STÜCKE IN ENGLISCHER SPRACHFASSUNG

SCHAUSPIEL

Im Folgenden finden Sie eine Auswahl der Titel, die in englischsprachiger Originalfassung durch CONCORD THEATRICALS im deutschsprachigen Raum vertretenen werden.

SCHAUSPIEL ENGLISCH

Im Folgenden finden Sie eine Auswahl der Titel, die in englischsprachiger Originalfassung durch CONCORD THEATRICALS im deutschsprachigen Raum vertretenen werden. Diese Liste wird laufend ergänzt. Für ausführliche Informationen zum jeweiligen Werk klicken Sie einfach auf das Bild.​
​
​Mit der Filterfunktion lässt sich der Katalog auch nach verschiedenen Kategorien (Ensemblegröße, Genre) durchsuchen.
 
Nicht alle Werke unserer Kataloge sind hier bereits gelistet, jedoch werden auch einzelne Werke von SAMUEL FRENCH im deutschsprachigen Raum nicht oder noch nicht durch unser Berliner Büro vertreten, sondern durch andere Agenturen. ​Im Zweifelsfall sprechen Sie uns bitte an.

FILTER

Mit der Filterfunktion lässt sich der Katalog nach verschiedenen Kategorien (Ensemblegröße, Genre) durchsuchen.
ENSEMBLE
SPRACHFASSUNGEN
GENRE

#

Picture
5 LESBIANS EATING A QUICHE
Evan Linder, Andrew Hobgood
 Picture

THE 39 STEPS
​(DIE 39 STUFEN)
Patrick Barlow, John Buchan

A

Picture


ALICE IN WONDERLAND
​(ALICE IM WUNDERLAND)
Lewis Carroll, Eva Le Gallienne, Florida Friebus
 Picture
ALICE IN WONDERLAND
​(ALICE IM WUNDERLAND)
(DUFFIELD)
Lewis Carroll, ​Brainerd Duffield
Picture
ANIMAL FARM
​(FARM DER TIERE)
​Nelson Bond, George Orwell
 Picture
ART
Yasmina Reza

B

Picture
BLITHE SPIRIT
Noël Coward
 Picture
BLOOD MONEY
Heather Brothers
Picture
THE BOY WHO KICKED PIGS
Tom Baker, Clem Garritty, Natasha Hodgson, Zoe Roberts, ​Oliver Jones, David Cumming

C

Picture
CELEBRATION
Harold Pinter
 Picture
CHARIOTS OF FIRE
​(DIE STUNDE DES SIEGERS)
​Mike Bartlett
Picture
A CHRISTMAS CAROL
​(EINE WEIHNACHTS-GESCHICHTE)
Charles Dickens, Michael Paller
 Picture
CYRANO DE BERGERAC
​Erna Kruckmeyer, Howard Thayer Kingsbury, Edmond Rostand

E

Picture
EAST OF BERLIN
​(ÖSTLICH VON BERLIN)
Hannah Moscovitch

F

Picture
THE FARNDALE AVENUE HOUSING ESTATE... MURDER MYSTERY
David McGillivray, Walter Zerlin Jr.
 Picture
FRANKENSTEIN
​Tim Kelly, Mary Shelly

G

Picture
GOD OF CARNAGE
Yasmina Reza
 Picture
GODS ARE FALLEN AND ALL SAFETY GONE
Selma Dimitrijevitc

J

Picture
JACK OF DIAMONDS
Marcia Kash, Douglas E. Hughes
 Picture
JEKYLL AND HYDE
​Leonard Caddy, Robert Louis Stevenson

L

Picture
THE LEHMAN TRILOGY
Stefano Massini

M

Picture
STEEL MAGNOLIAS
​(MAGNOLIEN AUS STAHL)
Robert Harling
 Picture
VICTOR HUGO'S 
​LES MISÉRABLES
Jonathan Holloway, Victor Hugo