AUS DEM KATALOG VON CONCORD THEATRICALS
THE GOODBYE GIRLMusik von MARVIN HAMLISCH
Gesangstexte von DAVID ZIPPEL Buch von NEIL SIMON Deutsch von LAURA FRIEDRICH TEJERO (weibliche Rollen) & ROMAN HINZE (männliche Rollen) |
DETAILSÜBER DAS STÜCK
Solange romantische Beziehungen einseitig beendet wurden, haben Menschen wohl auch schon Wege gesucht, sich vor der finalen, direkten Konfrontation zu drücken. Einen Spitzenplatz unter den schlechtesten Schlussmachern der Menschheitsgeschichte dürfte der Schauspieler Tony für sich beanspruchen. Kurz vor ihrem geplanten gemeinsamen Umzug nach Kalifornien informiert er seine Freundin via Brief, dass er aufgrund eines verlockenden Jobangebots bereits im Flugzeug nach Spanien sitze: „Du verdienst mehr, als ich dir jemals geben kann, Paula. Mach’s gut, Süße!“ Leider vergisst er zu erwähnen, dass er die gemeinsame Wohnung in New York auch schon untervermietet hat. Bevor Paula auch nur die geringste Chance hatte, den einen Schock zu verdauen, folgt schon der nächste: Elliot steht vor ihrer Tür. Er hat einen gültigen Mietvertrag. Sie eine 12-jährige Tochter. Und beide kein Geld. So beschließen sie, das Beste aus der misslichen Lage zu machen und den beengten Wohnraum in einer der teuersten Städte der Welt zu teilen, während Paula als Tänzerin und Elliot als Schauspieler auf ihren beruflichen (und finanziellen) Erfolg hoffen. Klar, dass bald die Fetzen fliegen. Oder sind es romantische Funken? HINTERGRUND
Kein Geringerer als Neil Simon, einer der populärsten amerikanischen Dramatiker des 20. Jahrhunderts, schrieb das Drehbuch zum 1977 erschienenen, Oscar-prämierten Film THE GOODBYE GIRL, der in Deutschland unter dem Titel DER UNTERMIETER in die Kinos kam. Um den zeitlos charmanten Stoff dieser Liebeskomödie später für die Musicalbühne zu adaptieren, tat Simon sich mit Marvin Hamlisch zusammen, der mit der Musik zu A CHORUS LINE einen Welterfolg erzielt hatte. Als Dritter im Bund konnte der Songtexter David Zippel gewonnen werden, dessen brillante Reime etwa im Musical CITY OF ANGELS zu hören waren. Das Musical THE GOODBYE GIRL wurde am 4. März 1993 im Marquis Theatre uraufgeführt. Unter der Regie von Michael Kidd und mit der Choreographie von Graciela Daniele spielten Bernadette Peters und Martin Short die Hauptrollen, des Weiteren waren Carol Woods und Scott Wise zu erleben. AWARDS & NOMINIERUNGEN
1993 Tony® Awards Best Musical (Nominierung) Best Performance by a Leading Actor in a Musical - Martin Short (Nominierung) Best Performance by a Leading Actress in a Musical - Bernadette Peters (Nominierung) Best Choreography - Graciela Daniele (Nominierung) Best Direction of a Musical - Michael Kidd (Nominierung) Drama Desk Award - Outstanding Actor in a Musical Martin Short (Nominierung) Outstanding Lyrics - David Zippel (Nominierung) Outstanding Music - Marvin Hamlisch (Auszeichnung) 1993 Theatre World Award Martin Short (Auszeichnung) MUSIKMUSIKALISCHE NUMMERN
BESETZUNG
MEDIENVIDEOS
|