CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • RECORDINGS
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON CONCORD THEATRICALS

WAR PAINT

Buch von DOUG WRIGHT
Gesangstexte von MICHAEL KORIE
Musik von SCOTT FRANKEL

Deutsche Fassung von TIMOTHY ROLLER

Frei zur EEA und DSE
​

Photo: Broadway Produktion, 2017 (​Joan Marcus)
LIZENZANFRAGE
ANSICHTSMATERIAL
Picture

WAR PAINT


Bild
BESETZUNG
10 Damen
5 Herren​
Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
2 Stunden 25 Minuten
​zzgl. Pause
Bild
GENRE
Drama
Komödie
Soziale Themen
​Biografie
Bild
SPRACHFASSUNGEN
​Englisch
​
Deutsch

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
Helena Rubinstein und Elizabeth Arden definierten Schönheitsstandards für die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts. Brillante Innovatoren mit bescheidenen Wurzeln - beide waren Meister der Selbstverwirklichung, die alles opferten, um die erste große Unternehmerin des Landes zu werden. Sie waren auch harte Konkurrenten, deren fünfzigjähriges Tauziehen eine Industrie hervorbringen würde. Von der Gesellschaft der Fifth Avenue bis zu den Kongresshallen war ihre Rivalität unerbittlich und legendär - sie drängten beide Frauen, internationale Imperien in einer von Männern dominierten Welt aufzubauen.

​Das Stück führt uns von den 1930er bis zum Anfang der 1960er Jahre, von den Behandlungsräumen, den berühmten New Yorker Salons über Boudoirs in der Park Avenue, in Hotels, elegante Kaufhäuser, den Senat und schließlich in die Studios dieser aufregenden neuen Kunstform – des Fernsehens.

Bild
​PRODUKTIONEN (Auswahl)
Uraufführung
18. Juli 2016
Goodman Theatre
Chicago
Broadway ​Premiere
06. April 2017
Nederlander Theatre
New York

Bild
AWARDS & NOMINIERUNGEN

2017 Tony® Awards
​Best Actress in a Leading Role in Musical - Christine Ebersole (Nominierung)
​Best Actress in a Leading Role in Musical - Patti LuPone (Nominierung)
Best Scenic Design of a Musical - David Korins (Nominierung)
Best Costume Design of a Musical - Catherine Zuber (Nominierung)

2017 Drama Desk Awards
Outstanding Actress in a Musical - Christine Ebersole (Nominierung)
Outstanding Actress in a Musical - Patti LuPone (Nominierung)
Outstanding Lyrics - Michael Korie (Nominierung)
Outstanding Orchestrations - Bruce Coughlin (Nominierung)
Outstanding Costume Design - Catherine Zuber (Auszeichnung)
Outstanding Sound Design - Brian Ronan (Nominierung)
Outstanding Wigs and Hair - David Brian Brown (Auszeichnung)

2017 Drama League Award
Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Musical (Nominierung)

2017 Outer Critics Circle Award
Outstanding Actress in a Musical - Christine Ebersole (Nominierung)
Outstanding Actress in a Musical - ​Patti LuPone (Nominierung)
Outstanding Costume Design - Catherine Zuber (Auszeichnung)
Outstanding Lighting Design - Kenneth Posner (Nominierung)

MUSIK

Bild
MUSIKALISCHE NUMMERN

1. AKT

​​01
Best Face Forward

02
Behind the Red Door

03
Back on Top

04
My Secret Weapon

05
My American Moment

06
If I'd Been a Man

07
Better Yourself

08
Oh, That's Rich

09
Face to Face​

2. AKT

​​
10
Inside of the Jar

11
Necessity is the Mother of Invention

12
Best Face Forward (Reprise)

13
Now You Know

14
No Thank You

15
Fire and Ice

16
Dinosaurs

17
Pink

18
Forever Beautiful

19
Beauty in the World

20
​Finale

Bild
HÖRBEISPIELE

BESETZUNG

Bild
ROLLEN

Miss Elizabeth Arden (Range: E3-Bb5)
Madame Helena Rubinstein (Range: F3-Eb5)
Tommy Lewis (Range: Bb2-F4)
Harry Fleming (Range: Bb2-F#4)

Four Character Ladies Who Portray:
The Countess (Range: Bb3-Bb4)
The Society Doyenne (Range: Bb3-C5)
The Grand Dame (Range: Bb3-Bb4)
The Heiress (Range: Bb3-Bb4)
Beauty Technicians (S/A, Range: F3-F4)
Reporters
Magda
Cotton Club Patrons
Mrs. Trowbridge-Phelps
World War Two Machinists
Tv Personnel
Miss Smythe


Three Ensemble Men Who Portray:
Doorman
Porters
Freddy
Waiter
Sailor
Bar Patrons
Charles Revson
(Range: Bb2-Gb4)
Raoul Dufy
Senator Royal Copeland
Court Officer
Soldiers
Mr. Simms
William S. Paley
(Range: Ab3-Db4)
Hal March
Bartender
Mr. Levin
Mr. Baruch 

​
Four Leggy Ensemble Ladies Who Portray:
Arden Girls
(S/A, Range: Bb3-C5, Sopr. Up To G5)
Miss Beam (Range: F#4-Db5)
Dorian Leigh (Range: A3-D5)
Reporters
Miss Teale
World War Two Wacs
Fire And Ice Girls
Tulip ​

INSTRUMENTAL-BESETZUNG

Reed I (Piccolo, Flöte, Alt-Flöte, Klarinette, Altsaxophon)
Reed II (Oboe, Englishhorn, Klarinette, Tenorsaxophon)
Reed III (Flöte, Klarinette, Bass-Klarinette, Sopranosaxophon, Baritonsaxophon)
Horn
Trompete I (+ Flugelhorn), II (+ Flugelhorn)
Posaune(+ Bassposaune)
Keyboard I, II
Drums (+ Percussion, Pauken, Synthesizer)
Violine
Violoncello
​
Bass 

Hinweis:
Für Fragen zur Holzbläserbesetzung sprechen Sie uns bitte an. ​

MEDIEN

VIDEOS
WAR PAINT Montage
Get a behind-the-scenes look at WAR PAINT​
"A Class Of Their Own" – WAR PAINT's beginnings
"Beauty In The World" – Creating the world of WAR PAINT

PHOTOS
Bild
Photo: Broadway Produktion, 2017 (​Joan Marcus)

Bild
Photo: Broadway Produktion, 2017 (​Joan Marcus)

Bild
Photo: Broadway Produktion, 2017 (​Joan Marcus)

Bild
Photo: Broadway Produktion, 2017 (​Joan Marcus)

Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2025 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • RECORDINGS
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • KONTAKT