RODGERS & HAMMERSTEIN'S
​STATE FAIR – JAHRMARKT

IT MIGHT AS WELL BE SPRING

AUS DEM KATALOG VON R&H THEATRICALS

RODGERS & HAMMERSTEIN'S
​STATE FAIR – JAHRMARKT

Dialoge und Gesangstexte von Oscar Hammerstein II
Musik von Richard Rodgers
Bühnenfassung von Tom Briggs & Louis Mattioli

Basierend auf dem Roman "State Fair" von Phil Strong
und dem Filmdrehbuch von Oscar Hammerstein II
​
Deutsche Fassung von Jens Luckwaldt (2020)

Frei zur DSE

---

Über das Stück

Der Komponist Richard Rodgers und der Librettist Oscar Hammerstein II erhielten 1945 von MGM den Auftrag, die Partitur zu einem Hollywood-Musical zu schreiben, das unter dem Titel STATE FAIR lief. 1996 kam am Broadway eine Bühnenfassung heraus.

​Die Familie Frake verlässt ihre Farm, um für drei abwechslungsreiche Tage in lowa an der State Fair teilzunehmen, der jährlichen großen Landwirtschaftsschau des Bundesstaates mit ihren Preiskämpfen und Jahrmarktsattraktionen. Während Vater Abel beim Schweinezucht-Wettbewerb mit seinem Eber „Blue Boy“ sein Glück macht, erringt Mutter Melissa überraschend die Siegestrophäe für ihr Eingemachtes.. Die Kinder Wayne und Margy erleben zärtliche Romanzen. ln einem mitreißenden Finale wird der Jahrmarkt als Fest der Familie gefeiert.
 
Das Lied lt Might As Well Be Spring erhielt 1945 als bester Song einen Oscar. Weitere Schlager von STATE FAIR, die auch in der Bühnenversion enthalten sind: lt's A Grand Night For Singing, Our State Fair und All I Owe.

---

Musikalische Nummern

01
Overture

02
Opening (Our State Fair)

03
It Might As Well Be Spring

04
Our State Fair (Reprise)

05
Driving At Night / Our State Fair

06
That's For Me

07
More Than Just A Friend

08
Isn't It Kinda Fun?

09
Isn't It Kinda Fun? (Reprise)

10
You Never Had It So Good

11
It Might As Well Be Spring (Reprise)

12
When I Go Out Walking With My Baby

13
So Far

14
Finale, Act I: It's A Grand Night For Singing

15
Entr'acte

16
​The Man I Used To Be

17
All I Owe Ioway

18
The Man I Used To Be (Reprise)

19
Isn't It Kinda Fun? (Reprise)

20
That's The Way It Happens

21
Boys And Girls Like You And Me

22
The Next Time It Happens

23
Finale Ultimo

24
Bows: Our State Fair

---

Hörbeispiele

---

Besetzung

7 Damen
9 Herren
1 Mädchen
Ensemble mit kleineren Rollen​

---

Orchester

Reed I (Flöte, Piccolo, Altsaxophon)
Reed II (Oboe, Englischhorn, Altsaxophon)
Reed III (Klarinette, Tenorsaxophon)
Reed IV (Fagott, Bassklarinette, Tenorsaxophon)
Horn I, II
Trompete I, II, III
Tuba
Percussion
Harfe
Klavier
Violine I, II
Viola
Cello
Bass

Hinweis:
​Für Fragen zur Holzbläserbesetzung sprechen Sie uns bitte an.

---

Spieldauer

2 Stunden 45 Minuten
inkl. Pause

---

Premiere

Broadway-Premiere
27. März 1996
Music Box Theatre, NY

Westend-Premiere
03. August 2010
Trafalgar Studios, London