CONCORD THEATRICALS
  • STÜCKSUCHE
  • Collections
  • Autor:innen
  • WERKKATALOG
  • ÜBER UNS
  • NEWSLETTER
  • KONTAKT

RODGERS & HAMMERSTEIN'S
​OKLAHOMA!

OH WHAT A BEAUTIFUL MORNIN'
Photo © Little Fang
AUS DEM KATALOG VON R&H THEATRICALS

RODGERS & HAMMERSTEIN'S
​Oklahoma!

Musik von Richard Rodgers
Buch und Gesangstexte von Oscar Hammerstein II

Vorlage 
“Green Grow the Lilacs” von Lynn Riggs

​Neue deutsche Fassung von Jens Luckwaldt

Picture
Bild

Über das Stück

OKLAHOMA! war bis 1961 das erfolgreichste Musical aller Zeiten.

Rodgers und Hammerstein verzichteten auf große Shownummern und legten den Hauptakzent auf die Story mit integrierter Choreographie – im Original von Agnes de Mille.

1944 erhielten Rodgers & Hammerstein einen special Pulitzer Prize für OKLAHOMA!

Bereits die Ouvertüre fasst die Hits von OKLAHOMA! in einem schmissigen Potpourri zusammen: Oh, What A Beautiful Morning, The Surrey With The Fringe On Top, Out Of My Dreams, People Will Say We're ln Love und der unvergessliche Titelsong Oklahoma!.

Musikalische Nummern

1. AKT

01
Ouvertüre
Overture

02
Was für ein herrlicher Morgen
​0h, What A Beautiful Mornin' 

03
Laureys Auftritt
Laurey's Entrance 
 
04
Der Wagen mit dem seidenen Dach 
The Surrey With The Fringe On Top 

05
Kansas City 
Kansas City 

06
Der Wagen mit dem seidenen Dach (Reprise)
The Surrey With The Fringe On Top (Reprise)

07
Ich sag nicht Nein
I Cain't Say No!

08
Allerlei muss geschehn
Many A New Day

09
Dieses Unrecht! Diese Schande!
It's A Scandal! It's An Outrage

10
Man sagt noch, wir sind verliebt
People Will Say We're In Love

11
Jud Fry ist tot
Pore Jud Is Daid

12
Leeres Haus
Lonely Room

13
​Traum-Sequenz
Dream Sequence
(a) Melos 
Melos
(b) Aus meinen Träumen 
Out Of My Dreams 
(c) Zwischenspiel zum Ballett
Interlude To Ballet  
(d) Ballett 
Ballet
2. AKT

14
Entr'acte
Entr'acte 

15
Der Farmer und der Cowboy
The Farmer And The Cowman 

16
Farmer-Tanz
Farmer Dance 

17
Ganz oder gar nicht
All Er Nothin' 

18
Reprise: Man sagt noch, wir sind verliebt (Reprise)
People Will Say We're in Love (Reprise)

19
Oklahoma
Oklahoma 

20
Finale Ultimo
Finale Ultimo

Hörbeispiele


Besetzung

​9 Damen
​14 Herren
Ensemble
​Tänzer

Orchester

Flöte (Piccolo)
Oboe (Englisch Horn)
Klarinetten I (mit Bassklarinette), II Fagott
Horn I, II
Trompete I, II
Posaune
Percussion
Gitarre
Violine A, B
Viola
Cello
Kontrabass


Spieldauer

3 Stunden
​inkl. Pause

Premiere

Broadway-Premiere
31. März 1943
​St. James Theatre, NY

Westend-Premiere
30. April 1947
Theatre Royal, Drury Lane, London

Deutschsprachige Erstaufführung
24. August 1973
Münster

Revivals (Auswahl)

Broadway Revival (1979)
13. Dezember 1979
Palace Theatre, NY

Westend Revival (1980)
17. September 1980
Palace Theatre, London

Westend Revival (1998)
15. Juni 1998
National Theatre, London

Broadway Revival (2002)
21. März 2002
George Gershwin Theatre, NY

Broadway Revival (2019)
07. April 2019
Circle In The Square, NY

Wissenswertes

Am 30. April 1947 hatte OKLAHOMA! seine Londoner Premiere am Theatre Royal, Drury Lane. Für die folgenden neun Jahre sollte dort ununterbrochen ein Rodgers & Hammerstein Musical nach dem anderen laufen.

Rund um die Welt gab und gibt es preisgekrönte Revivals der Show. Eine Londoner Produktion gewann nicht weniger als vier Olivier Awards, unter anderem für Best Musical Production, und einen London Evening Standard Award.

Das Musical selbst wurde 1993 mit einem Special Tony Award ausgezeichnet.

Regisseur Sir Trevor Nunn setzte 1998 auf einen relativ unbekannten jungen australischen Schauspieler für seine Revival-Produktion von OKLAHOMA! am National Theatre. Dieser Schauspieler war Hugh Jackman, der mit seiner Rolle als Curly seine Karriere startete.

Der Überlieferung nach spielte sich die junge englische Prinzessin Elizabeth immer und immer wieder den Song „People Will Say We’re in Love“ vor, während ihr Angebeteter, Prinz Philipp von Griechenland, in der Royal Navy diente. Bis heute soll dieser Song beider Lieblingslied sein.

Awards & Nominierungen (Auswahl)

1944 Pulitzer Prize
Special Award - Richard Rodgers & Oscar Hammerstein II - (Gewinner)


1980 TONY Awards
Best Performance by a Featured Actress in a Musical - Christine Andreas (Nominierung)
Best Performance by a Featured Actor in a Musical - Harry Groener
 (Nominierung)

1998 Critics' Circle Theatre Award
Best Musical (Gewinner)

1999 Laurence Olivier Award
Outstanding Musical Production (Gewinner)
Best Actor in a Musical - Hugh Jackman (Nominierung)
Best Actress in a Musical - Josefina Gabrielle (Nominierung)
Best Supporting Performance in a MusicalShuler Hensley (Gewinner)
Best Director - Trevor Nunn (Nominierung)
Best Theatre Choreographer - Susan Stroman (Gewinner)
Best Set Designer - Anthony Ward (Gewinner)
Best Lighting Designer - David Hersey (Nominierung)

2002 TONY Awards
Best Revival of a Musical (Nominierung)
Best Performance by a Leading Actor in a Musical - Patrick Wilson (Nominierung)
Best Performance by a Featured Actor in a Musical - Shuler Hensley (Gewinner)
Best Performance by a Featured Actress in a Musical - Andrea Martin (Nominierung)
Best Direction of a Musical - Trevor Nunn (Nominierung)
Best Choreography - Susan Stroman (Nominierung)
Best Lighting Design - David Hersey (Nominierung)

2002 Drama Desk Award
Outstanding Revival of a Musical (Nominierung)
Outstanding Actor in a Musical - Patrick Wilson (Nominierung)
Outstanding Featured Actor in a Musical - Shuler Hensley (Gewinner)
Outstanding Featured Actor in a Musical - Justin Bohon (Nominierung)
Outstanding Featured Actress in a Musical - Andrea Martin (Nominierung)
Outstanding Director of a Musical - Trevor Nunn (Nominierung)
Outstanding Choreography - Susan Stroman (Gewinner)
Outstanding Set Design - Anthony Ward (Nominierung)
Outstanding Lighting Design - David Hersey (Nominierung)
​
2019 TONY Awards
Best Revival of a Musical (Gewinner)
Best Performance by a Leading Actor in a Musical - Damon Daunno (Nominierung)
Best Performance by a Featured Actress in a Musical - Ali Stroker (Gewinner)
Best Performance by a Featured Actress in a Musical - Mary Testa (Nominierung)
Best Direction of a Musical - Daniel Fish (Nominierung)
Best Scenic Design in a Musical - Laura Jellinek (Nominierung)
Best Sound Design of a Musical - Drew Levy (Nominierung)
Best Orchestrations - Daniel Kluger (Nominierung)

2019 Drama Desk Award

Outstanding Revival of a Musical (Nominierung)
Outstanding Actor in a Musical - Damon Daunno (Nominierung)
Outstanding Actress in a Musical - Rebecca Naomi Jones (Nominierung)
Outstanding Featured Actor in a Musical - Patrick Vaill (Nominierung)
Outstanding Featured Actress in a Musical - Ali Stroker (Gewinner)
Outstanding Featured Actress in a Musical - Mary Testa (Nominierung)
Outstanding Director of a Musical - Daniel Fish (Nominierung)
Outstanding Scenic Design of a Musical - Laura Jellinek (Nominierung)
Outstanding Lighting Design for a Musical - Scott Zielinski (Nominierung)
Outstanding Sound Design in a Musical - Drew Levy (Nominierung)
Outstanding Orchestrations - Daniel Kluger (Gewinner)
Outstanding Projection Design - Joshua Thorson (Nominierung)

2019 
Outer Critics Circle Award
Outstanding Revival of a Musical (Nominierung)
Outstanding Actor in a Musical - Damon Daunno (Nominierung)
Outstanding Featured Actress in a Musical - Ali Stroker (Nominierung)
Outstanding Director of a Musical - Daniel Fish (Nominierung)
Outstanding Orchestrations - Daniel Kluger (Gewinner)
Outstanding Sound Design - Drew Levy (Nominierung)

Photos

Bild
Bild
Photos © Little Fang
Bild
ANSCHRIFT

CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​
KONTAKT

Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: [email protected]​​
​
WEBLINKS

CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​

CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​

SOCIAL


© 2023 Concord Theatricals
​
IMPRESSUM
  • STÜCKSUCHE
  • Collections
  • Autor:innen
  • WERKKATALOG
  • ÜBER UNS
  • NEWSLETTER
  • KONTAKT