CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON CONCORD THEATRICALS

LOVEMUSIK

Buch von ALFRED UHRY
Musik von KURT WEILL

nach den Briefen von KURT WEILL und LOTTE LENYA

Deutsche Fassung von HOLGER HAUER

​
Photo: Original Artwork
LIZENZANFRAGE
ANSICHTSMATERIAL
Picture

LOVEMUSIK


Bild
BESETZUNG
4 Damen
6 Herren
Ensemble​
Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
2 Stunden 40 Minuten
​zzgl. Pause
Bild
GENRE
Drama
Komödie
Klassiker
Biografie
Bild
SPRACHFASSUNGEN
​Englisch
​
Deutsch

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
LOVEMUSIK zeichnet die Lebensgeschichte eines höchst ungewöhnlichen Liebespaares nach: des brillanten, intellektuellen Komponisten Kurt Weill und eines fidelen Mädchens aus den Straßen von Wien, das seine Muse und sein Star wurde – Lotte Lenya.

Alfred Uhry, der für "Miss Daisy und ihr Chauffeur" den Pulitzer Preis bekam, schrieb das Buch: eine Romanze epischen Ausmaßes mit Stationen in Berlin, Paris, New York und Hollywood. Sie umspannt 25 Jahre und gibt Einblick in eine faszinierende Partnerschaft, vom Liebeswerben und der ersten Zusammenarbeit in Europa über die epochemachende Premiere der "Dreigroschenoper" bis zum Aufbruch in die USA.

Das Musical ist als theaterhafte Erzählung im Brecht-Stil konzipiert, die das Publikum bei seiner Vorstellungskraft packt, und enthält einige der beliebtesten Weill-Songs, darunter Speak Low, Surabaya Johnny, It Never Was You, Mackie Messer, September Song und Die Seeräuber-Jenny.

​HINTERGRUND
Zur Vorbereitung der Arbeit an LOVEMUSIK wurde Alfred Uhry Zugang zu den Archiven des Kurt Weill Estate gewährt, in denen er sowohl bekanntes Material sichten konnte, als auch weniger bekannte Songs und Gesangstexte von Alan Jay Lerner, Ogden Nash und Oscar Hammerstein II.

Bild
​PRODUKTIONEN (Auswahl)
Broadway ​Premiere
03. Mai 2007
Biltmore Theatre
New York
Deutschspr. Erstaufführung
21. Januar 2017
Musikalische Komödie
​Leipzig

Bild
AWARDS & NOMINIERUNGEN

2007 Tony® Awards
Best Performance by a Leading Actor in a Musical - Michael Cerveris (Nominierung)
Best Performance by a Leading Actress in a Musical - Donna Murphy (Nominierung)
Best Performance by a Featured Actor in a Musical - David Pittu (Nominierung)
Best Orchestrations - Jonathan Tunick (Nominierung)

2007 Drama Desk Awards
Outstanding Musical (Nominierung)
Outstanding Book of a Musical - Alfred Uhry (Nominierung)
Outstanding Actor in a Musical - Michael Cerveris (Nominierung)
Outstanding Actress in a Musical - Donna Murphy (Auszeichnung)
Outstanding Featured Actor in a Musical - David Pittu (Nominierung)
Outstanding Choreography - Patricia Birch (Nominierung)
Outstanding Director of a Musical - Harold Prince (Nominierung)
Outstanding Orchestrations - Jonathan Tunick (Auszeichnung)
Outstanding Set Design - Beowulf Boritt (Nominierung)
Outstanding Costume Design - Judith Dolan (Nominierung)
Outstanding Lighting Design - Howell Binkley (Nominierung)
Outstanding Sound Design - Duncan Robert Edwards (Nominierung)

MUSIK

Bild
MUSIKALISCHE NUMMERN

1. AKT​

01
Speak Low

02
Nanna's Lied

03
Kiddush

04
A Divine Land

05
Klops Lied (Meatball Song)

06
Berlin In Light (Berlin Im Licht)

07
Wooden Wedding

08
Interlude: Tango Ballad

09
Alabama Song

10
Girl Of The Moment

11
Moritat

12
Interlude: Schickelgruber

13
Come To Paris

14
I Don't Love You

15
Wouldn't You Like To Be On Broadway?

16
Alabama Song (Reprise) 

2. AKT​

17
Entr'acte

18
Very, Very, Very

19
It's Never Too Late To Mendelssohn

20
Surbaya Jonny

21
Youkali

22
Buddy On The Night Shift

23
That's Him

24
Hosannah Rockefeller

25
I Don't Love You (Reprise)

26
The Illusion Wedding Show

27
It Never Was You

28
A Bird Of Passage

29
September Song

30
Pirate Jenny

Bild
HÖRBEISPIELE

BESETZUNG

Bild
ROLLEN

HAUPTROLLEN
​​
Kurt Weill
Lotte Lenya
Bertolt Brecht
George Davis


ENSEMBLE-ROLLEN
(Played by 6 actors in the original Broadway production -
3 Men, 3 Women)
​
Woman on Stairs
Weill's Family
Lenya's Family
Magistrate
Court Secretary
Brecht's Wife
Brecht's Women
(2)
Boxers (2)
Tango Dancers
Stage Manager
Auditioners:
Irene Pechner
Erik Geibel
Announcer/Emcee
(Off Stage)
Four Stagehands
Wardrobe Mistress
Pit Singers
Interviewer
Members of the Orchestra
Partygoers/Guests
Otto

Stenographer
Judge
Allen Lake
Photographer
Drum Majorette
Announcer at Madison Square Garden
Stage Manager
Handyman
Bride's Mother
Madam Zuzu
(a man in drag)
Father-in-law
Wardrobe Mistress

Hairdresser (male)
Streetsinger's Voice (Off Stage)​
INSTRUMENTAL-BESETZUNG

​Klavier
Reed I
 (Piccolo, Flöte, Klarinette, Altsaxophon)
Reed II (Klarinette, Fagott, Tenorsaxophon)
Trompete
Percussion
Violine I
Violine II
Viola
Violoncello
Kontrabass


MEDIEN

VIDEOS
LOVEMUSIK - Manhattan Theatre Club Trailer
LOVEMUSIK - Trailer Oper Leipzig
Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT​
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS​
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT​
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2025 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT