|
AUS DEM KATALOG VON CONCORD THEATRICALS
IN THE HEIGHTSMusik und Gesangstexte von LIN-MANUEL MIRANDA
Buch von QUIARA ALEGRÍA HUDES Idee von LIN-MANUEL MIRANDA Deutsche Fassung von LAURA FRIEDRICH TEJERO |
|
IN THE HEIGHTS
|
|
|
DETAILSÜBER DAS STÜCK
Dieses Musical erzählt die Geschichte einer lebendigen Gemeinschaft im New Yorker Stadtteil Washington Heights – ein von Hispanics geprägter Ort, an dem der Kaffee aus der Bodega an der Ecke leicht und süß ist, die Fenster immer offenstehen und die Sommerbrise im Rhythmus der Musik dreier Generationen vibriert. Einerseits. Andererseits ist es in Zeiten von Gentrifizierung und urbanem Hype ein Ort des Wandels, der geplatzten Träume, schmerzender Diskriminierungserfahrungen und traditioneller wie finanzieller Zwänge. Hier träumen, hoffen und arbeiten der Bodega-Besitzer Usnavi und seine Freunde für eine gute, eine selbstbestimmte Zukunft. Welche Traditionen gilt es zu bewahren, welche hinter sich zu lassen? Die pulsierende und mitreißende Partitur von IN THE HEIGHTS speist sich aus Hip-Hop, Salsa, Merengue und Soul und bildet die Grundlage furioser Tanzszenen. Bitte beachten Sie: IN THE HEIGHTS rückt die spezifischen Lebensumstände einer Latinx-Gemeinschaft in New York City in den Fokus. Um der Intention der Autoren zu entsprechen und die Geschichte angemessen darstellen zu können, müssen die Rollen entsprechend der im Textbuch definierten Eigenschaften besetzt werden. Genauere Angaben dazu finden Sie weiter unten in den Besetzungsdetails. HINTERGRUND
Die Premiere am New Yorker Broadway fand nach einigen Test-Shows im Jahr 2005 in Connecticut und 2007 am Off-Broadway am 9. März 2008 im Richard Rodgers Theatre statt. Regie führte jeweils Thomas Kail. Die Show gewann 2008 vier Tony Awards und wurde außerdem für den Pulitzer Prize nominiert. 2021 wurde IN THE HEIGHTS verfilmt. Mit IN THE HEIGHTS gab Lin-Manuel Miranda sein Broadway-Debüt. Sein nächstes Musical HAMILTON zählt zu den erfolgreichsten Musicals der Musikgeschichte. 
PRODUKTIONEN (Auswahl)
AWARDS & NOMINIERUNGEN
2007 Drama Desk Award Outstanding Musical (Nominierung) Outstanding Music - Lin-Manuel Miranda (Nominierung) Outstanding Lyrics - Lin-Manuel Miranda (Nominierung) Outstanding Ensemble Performance (Auszeichnung) Outstanding Director of a Musical - Thomas Kail (Nominierung) Outstanding Choreography - Andy Blankenbuehler (Auszeichnung) Outstanding Orchestrations - Alex Lacamoire and Bill Sherman (Nominierung) Outstanding Set Design - Anna Louizos (Nominierung) Outstanding Sound Design - Acme Sound Partners (Nominierung) 2008 Tony® Award Best Musical (Auszeichnung) Best Book of a Musical - Quiara Alegría Hudes (Nominierung) Best Original Score - Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) Best Performance by a Leading Actor in a Musical - Lin-Manuel Miranda (Nominierung) Best Performance by a Featured Actor in a Musical - Robin de Jesús (Nominierung) Best Performance by a Featured Actress in a Musical - Olga Merediz (Nominierung) Best Direction of a Musical - Thomas Kail (Nominierung) Best Choreography - Andy Blankenbuehler (Auszeichnung) Best Orchestrations - Alex Lacamoire and Bill Sherman (Auszeichnung) Best Scenic Design - Anna Louizos (Nominierung) Best Costume Design - Paul Tazewell (Nominierung) Best Lighting Design - Howell Binkley (Nominierung) Best Sound Design - Acme Sound Partners (Nominierung) 2008 Grammy Award Best Musical Show Album (Auszeichnung) 2009 Pulitzer Prize for Drama Finalist 2016 Laurence Olivier Awards Best New Musical (Nominierung) Best Actor in a Supporting Role in a Musical - David Bedella (Auszeichnung) Best Theatre Choreographer - Drew McOnie (Auszeichnung) Outstanding Achievement in Music - Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) 2016 WhatsOnStage Awards Best New Musical (Nominierung) Best Actor in a Musical - Sam Mackay (Nominierung) Best Actress in a Musical - Lily Frazer (Nominierung) Best Supporting Actor in a Musical - David Bedella (Auszeichnung) Best Supporting Actress in a Musical - Victoria Hamilton-Barritt (Nominierung) Best Director - Luke Sheppard (Nominierung) Best Choreography - Drew McOnie (Nominierung) Best Set Design - Takis (Nominierung) Best Costume Design - Howard Hudson (Nominierung) MUSIK
MUSIKALISCHE NUMMERN
HÖRBEISPIELE
BESETZUNG
MEDIENVIDEOS
PHOTOS
|
