CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON R&H THEATRICALS

RODGERS & HAMMERSTEIN'S FLOWER DRUM SONG

Buch von OSCAR HAMMERSTEIN II und JOSEPH FIELDS
Gesangstexte von
OSCAR HAMMERSTEIN II
Musik von
RICHARD RODGERS
​​
Frei zur DSE

Photo: Broadway Produktion, 2002 (Joan Marcus)
LIZENZANFRAGE
ANSICHTSMATERIAL
Picture

RODGERS & HAMMERSTEIN'S FLOWER DRUM SONG


Bild
BESETZUNG
6 Damen
4 Herren
Kinder
Ensemble​
Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
2 Stunden 30 Minuten
​zzgl. Pause
Bild
GENRE
Drama
Komödie
Klassiker
Soziale Themen
Bild
SPRACHFASSUNGEN
​Englisch
​
Deutsch (auf Anfrage)

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
Ein zauberhaftes Stück über Chinesen in Amerika kam 1958 am Broadway in der Regie von Gene Kelly heraus: FLOWER DRUM SONG. Es behandelte die Konflikte zwischen den älteren, noch traditionsbewussten chinesischen Einwanderern, und der jungen, schon amerikanisierten Generation. Mei Li, ein schüchternes Mädchen, soll auf Wunsch des Vaters einen Nachtclub-Besitzer im Chinesenviertel von San Francisco heiraten. Dieser bevorzugt aber eine exotische Striptease-Tänzerin. Schließlich findet Mei Li in dem sympathischen Wang Tang den richtigen Gatten.

​HINTERGRUND
Rodgers & Hammerstein kontrastieren in FLOWER DRUM SONG asiatisch exotisch anmutende mit jazzig-amerikanischen Nummern. Die charmanten Melodien von Richard Rodgers vermitteln wirkungsvoll fernöstliche Atmosphäre.

Bild
​PRODUKTIONEN (Auswahl)
Broadway ​Premiere
01. Dezember 1958
St. James Theatre
New York
​West End Premiere
24. März 1960
Palace Theatre
​London

Bild
AWARDS & NOMINIERUNGEN

1958 Tony® Awards
Best Musical (Nominierung)
Best Performance by a Leading Actor in a Musical – Larry Blyden (Nominierung)
Best Performance by a Leading Actress in a Musical – Miyoshi Umeki (Nominierung)
Best Choreography – Carol Haney (Nominierung)
Best Conductor and Musical Director – Salvatore Dell'Isola (Auszeichnung)
Best Costume Design – Irene Sharif (Nominierung)

2002 TONY® Awards
Best Book of a Musical – David Henry Hwang (Nominierung)
Best Choreography – Robert Longbottom (Nominierung)
Best Costume Design – Gregg Barnes (Nominierung)

2004 Grammy Award
Best Musical Show Album (Nominierung)

MUSIK

Bild
MUSIKALISCHE NUMMERN

1. AKT

​​01
Overture

02
You Are Beautiful

03
A Hundred Million Miracles

04
I Enjoy Being A Girl

05
Back Beating (A Hundred Million Miracles)

06
I Am Going To Like It Here

07
Like A God

08
Chop Suey

09
Jazz Bit

10
Don't Marry Me

11
Grant Avenue

12
Love, Look Away

13
Fan Tan Fanny

14
​Gliding Through My Memoree

2. AKT

​​
15
Entr'acte

16
Introduction to Ta's Dream (You Are Beautiful)

17
Love, Look Away (Reprise)

18
The Other Generation

19
You Are Beautiful (
Reprise)

20
Sunday

21
Don't Marry Me (
Reprise)

22
The Other Generation (
Reprise)

23
Finale: A Hundred Million Miracles

Bild
HÖRBEISPIELE

BESETZUNG

Bild
ROLLEN

HAUPTROLLEN

Madam Liang – Wang Ta’s Aunt
Liu Ma
Wang San
– Wang Ta’s Brother
Wang Ta – A young Chinese American man living in his father’s (Wang Chi Yang) house in San Francisco’s Chinatown
Wang Chi Yang – A Chinese paterfamilias, unable to settle easily in America and very much on his dignity
Sammy Fong
Dr. Li
– Mei Li’s Father
Mei Li – Dr. Li’s Daughter
Linda Low
Mr. Lung
(The Tailor)
Mr. Huan (The Banker)
Helen Chao
Professor Cheng
Frankie Wing
Head Waiter
Night Club Singer
Dr. Lu Fong
– Sammy’s Uncle
Madam Fong – Sammy’s Mother
Dancing Ensemble
Children


ENSEMBLE
​
Chinese or Chinese American singing and dancing ensemble with children and several small roles.

​Hinweis: 
​FLOWER DRUM SONG spielt in Chinatown in San Francisco, 1958. Die Figuren sind Chinesen oder chinesische Amerikaner, und die Rollen sollten entsprechend besetzt werden. Die Verwendung von Make-up oder Prothesen zur Veränderung der ethnischen Zugehörigkeit eines Schauspielers ist verboten.
INSTRUMENTAL-BESETZUNG

​Flöte I (+ Pic), II + (Pic)
Oboe (+ Englisch Horn)
Klarinette I (+ Altsaxophon)
Klarinette II (+ Altsaxophon) 
Bassklarinette (+ Tenorsaxophon)
Horn I, II, III
Trompete I, II, III
Posaune I, II
Tuba
Percussion
Harfe 
Gitarre (+ Banjo, Mandoline)
Violinen I, II 
Viola, Cello
Bass

MEDIEN

VIDEOS
FLOWER DRUM SONG Promo - Palo Alto Players 2019​
Red Bucket Follies 2018 - FLOWER DRUM SONG Celebration​
FLOWER DRUM SONG - Press Reel 2002
FLOWER DRUM SONG - Ed Sullivan Show 1958

PHOTOS
Bild
Photo: Broadway Produktion, 2002 (​Joan Marcus)

Bild
Photo: Broadway Produktion, 2002 (​Joan Marcus)

Bild
Photo: Broadway Produktion, 2002 (​Joan Marcus)

Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT​
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS​
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT​
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2025 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT