Flower Drum Song

DER KÖNIG UND ICH

THE KING AND I

Musik von Richard Rodgers
Buch & Gesangstexte von Oscar Hammerstein II
Vorlage: "Anna and the King of Siam" von Margaret Landon

Deutsche Fassung von Janne Furch

Über das Stück

Die verwitwete englische Lady Anna Leonowens ging 1862 nach Siam und verbrachte dort fünf Jahre als einflussreiche Hauslehrerin am Hofe des Königs Mongkut.

Ihre Erlebnisse in der fremden Welt zeichnete sie in ihren Tagebüchern auf, aus denen die Schriftstellerin Margaret Landon einen viel gelesenen Roman verfasste und Rodgers & Hammerstein ein brillantes Musical.

Anna übernimmt die Erziehung der Prinzen und Prinzessinnen in Siam und wird auch mit dem rechtlosen Dasein der Frauen des Harems und den demütigenden Riten des Hofs konfrontiert.

Als es gilt, Abgesandte der britischen Krone zu empfangen, hilft Anna dem König, sich als fortschrittlicher Herrscher darzustellen, was bei den Briten großen Eindruck hinterlässt.

Trotzdem fällt sie in Ungnade, als sie einem Liebespaar zur Flucht verhilft. Der Tod des Königs verhindert eine Bestrafung.

Sein Sohn, der die Erziehung von Anna genossen hat, soll als neuer Herrscher das Reich auf demokratische Weise führen.

"The King And I" erhielt 1951 fünf Tony-Awards, darunter die Auszeichnung als "Bestes Musical".

Die Partitur umschließt die Songs "I Whistle A Happy Tune", "I Have Dreamed", "Shall We Dance?" und "Hello, Young Lovers".

Musikalische Nummern

1. Akt

01 Overture

02 I Whistle a Happy Tune

03 My Lord and Master

04 Hello, Young Lovers!

05 The Royal Siamese Children

06 A Puzzlement

07 The Royal Bangkok Academy

08 Getting to Know You

09 We Kiss in a Shadow

10 A Puzzlement (Reprise)

11 Shall I Tell You What I Think of You?

12 Something Wonderful

13 Finale

2. Akt

01 Entr'acte

02 Western People Funny

03 I Have Dreamed

04 Hello, Young Lovers (Reprise)

05 The Small House of Uncle Thomas Ballet

06 Song of the King

07 Shall We Dance?

08 Finale

Awards & Nominierungen (Auswahl)

1951 TONY Awards
Best Musical (Gewinner)
Best Actress in a Musical - Gertrude Lawrence (Gewinner)
Best Featured Actor in a Musical - Yul Brynner (Gewinner)
Best Scenic Design (Gewinner)
Best Costume Design (Gewinner)

1996 TONY Awards
Best Revival of a Musical (Gewinner)
Best Performance by a Leading Actor in a Musical - Lou Diamond Phillips (Nominierung)
Best Performance by a Leading Actress in a Musical - Donna Murphy (Gewinner)
Best Performance by a Featured Actress in a Musical - Joohee Choi (Nominierung)
Best Direction of a Musical - Christopher Renshaw (Nominierung)
Best Scenic Design - Brian Thomson (Gewinner)
Best Costume Design - Roger Kirk (Gewinner)
Best Lighting Design - Nigel Levings (Nominierung)

2015 TONY Awards
Best Revival of a Musical (Gewinner)
Best Performance by a Leading Actor in a Musical - Ken Watanabe (Nominierung)
Best Performance by a Leading Actress in a Musical - Kelli O'Hara (Gewinner)
Best Performance by a Featured Actress in a Musical - Ruthie Ann Miles (Gewinner)
Best Direction of a Musical - Bartlett Sher (Nominierung)
Best Scenic Design - Michael Yeargan (Nominierung)
Best Costume Design - Catherine Zuber Won
Best Lighting Design - Donald Holder (Nominierung)
Best Choreography (Nominierung)

2015 Drama Desk Award
Outstanding Revival of a Musical (Gewinner)
Outstanding Sound Design - Scott Lehrer (Nominierung)

2016 Grammy Award
Best Musical Theatre Album (Nominierung)

Ansichtsmaterial anfordern

Besetzung

3 Damen
9 Herren (2 Jungen)
Kinder
Tänzer
Chor

Orchester

Flöte I, II (Piccolo)
Oboe (Englisch Horn)
Klarinette I, II, III (Bassklarinette)
Fagott
Horn I, II, III
Trompete I, II, III
Posaune I, II
Tuba
Percussion
Harfe
Violine I, II, III
Viola
Violoncello
Bass

Flexible Besetzungen möglich durch R&H-InstrumentalEase von Realtime Music Solutions.
Bitte sprechen Sie uns an!

Spieldauer

2h 40 Minuten
Eine Pause

Premiere

Broadway-Premiere
29. März 1951
St. James Theatre, NY

Westend-Premiere
08. Oktober 1953
Theatre Royal, Drury Lane, London

Deutschsprachige Erstaufführung
17. April 1966
Staatstheater am Gärtnerplatz, München

Revivals (Auswahl)

Broadway Revival (1977)
02. Mai 1977
Uris Theatre, NY

Broadway Revival (1985)
07. Januar 1985
Broadway Theatre, NY

Broadway Revival (1996)
19. März 1996
Neil Simon Theatre, NY

Westend Revival (2000)
03. Mai 2000
London Palladium, London

Broadway Revival (2015)
12. März 2015
Vivian Beaumont Theatre, NY

Photos

Impressionen aus dem Broadway Revival 2002 mit Lea Salonga unter der Regie von Robert Longbottom mit neuem Buch von David Henry Hwang.

Photos © Craig Schwartz

Video