CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON TAMS-WITMARK

A CHORUS ​​LINE

Musik von MARVIN HAMLISCH
Gesangstexte von EDWARD KLEBAN
Buch von JAMES KIRKWOOD JR. & NICHOLAS DANTE

Deutsche Fassung von ROBIN KULISCH (2022)

Konzipiert und ursprünglich inszeniert und choreographiert von MICHAEL BENNETT
Co-choreographiert von BOB AVIAN
Photo: New York City Center, 2018 (Joan Marcus)
ANSICHTSMATERIAL ANFORDERN
Picture

A CHORUS LINE


Bild
BESETZUNG
12 Damen
14 Herren​
Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
2 Stunden
​keine Pause
Bild
GENRE
Drama
Komödie
Klassiker
Soziale Themen
​Showbiz
Bild
SPRACHFASSUNGEN
​Englisch
​
Deutsch

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
A CHORUS LINE nimmt das Publikum mit zur letzten, anstrengenden Audition für ein neues Broadway-Musical. Die Show ist ein Fest für die unbesungenen Held:innen der Welt des Musicals: die Ensemble-Tänzer:innen – jene tapferen, übereifrigen, unterbezahlten, gut ausgebildeten Künstler:innen, die die Stars unterstützen und sie oft noch talentierter aussehen lassen, als sie eigentlich sind. Es ist auch eine Feier des Genres selbst.

In A CHORUS LINE geht es um Wettbewerb, und dieser packt das Publikum und hält es in Atem, bis die endgültige Entscheidung getroffen ist. Denn jeder von uns setzt eines Tages alles auf eine Karte. Wir alle konkurrieren, egal in welchem Geschäft wir tätig sind, um Werbung, um Aufmerksamkeit, um Anerkennung und um Liebe.
 
A CHORUS LINE enthält eine unvergessliche Nummer nach der anderen, darunter One, What I Did For Love, I Can Do That, At The Ballet, The Music And The Mirror und I Hope I Get It.

​Eine brillant komplexe Mischung aus Gesang, Tanz und überzeugend authentischem Drama.​

​HINTERGRUND
A CHORUS LINE ist eines der erfolgreichsten Broadway-Musicals. Es lief durchgehend vom 25. Juli 1975 bis zum 28. April 1990 am Broadway und hielt mit 6.137 Vorstellungen bis dahin den Rekord für das am längsten laufende Musical aller Zeiten.

Die Handlung der Show basiert zum größten Teil auf den Lebenserinnerungen der Darsteller:innen der Original-Besetzung.

Bild
​PRODUKTIONEN (Auswahl)
Uraufführung
15. April 1975

Public Theatre
New York
Broadway ​Premiere
25. Juli 1975
Shubert Theatre
New York
​West End Premiere
22. Juli 1976
Theatre Royal, Drury Lane
​London
Deutschspr. Erstaufführung
04. Oktober 1980
Theater des Westens
​Berlin

Bild
AWARDS & NOMINIERUNGEN

​1976 Pulitzer Prize
Pulitzer Prize for Drama (Auszeichnung)

1976 Tony® Awards
Best Musical (Auszeichnung)
Best Book of a Musical - James Kirkwood Jr. and Nicholas Dante (Auszeichnung)
Best Performance by a Leading Actress in a Musical - Donna McKechnie (Auszeichnung)
Best Performance by a Featured Actor in a Musical - Sammy Williams (Auszeichnung)
Best Performance by a Featured Actor in a Musical - Robert LuPone (Nominierung)
Best Performance by a Featured Actress in a Musical - Kelly Bishop (Auszeichnung)
Best Performance by a Featured Actress in a Musical - Priscilla Lopez (Nominierung)
Best Original Score - Marvin Hamlisch and Edward Kleban (Auszeichnung)
Best Direction of a Musical - Michael Bennett (Auszeichnung)
Best Choreography - Michael Bennett and Bob Avian (Auszeichnung)
Best Costume Design - Theoni V. Aldredge (Nominierung)
Best Lighting Design - Tharon Musser (Auszeichnung)

1976 Drama Desk Award
Outstanding Musical (Auszeichnung)
Book of a Musical - James Kirkwood Jr. and Nicholas Dante (Auszeichnung)
Outstanding Actress in a Musical - Kelly Bishop (Auszeichnung)
Outstanding Actress in a Musical - Donna McKechnie (Auszeichnung)
Outstanding Director of a Musical - Michael Bennett (Auszeichnung)
Outstanding Choreography - Michael Bennett and Bob Avian (Auszeichnung)
Outstanding Music - Marvin Hamlisch (Auszeichnung)
Outstanding Lyrics - Edward Kleban (Auszeichnung)

1976 Theatre World Award
Special Award (Auszeichnung)

1976 Laurence Olivier Award
Best New Musical (Auszeichnung)

1977 Evening Standard Award
Best Musical (Auszeichnung)

1984 Tony® Awards
Special Awards - Longest-running Broadway Musical (Auszeichnung)

2007 Tony® Awards
Best Revival of a Musical (Nominierung)
Best Performance by a Featured Actress in a Musical - Charlotte d'Amboise (Nominierung)

2013 Laurence Olivier Award
Best Musical Revival (Nominierung)
Best Performance in a Supporting Role in a Musical - Leigh Zimmerman (Auszeichnung)

MUSIK

Bild
MUSIKALISCHE NUMMERN

​01
Ich hoff‘, ich schaff‘ es
I Hope I Get It

02
Das krieg' ich hin
I Can Do That

03
Und...
And...

04
Beim Ballett
At The Ballet

05
Sing!
Sing!

06
Montage, Teil 1: Hallo zwölf
Montage, Part 1: Hello Twelve

07
Montage, Teil 2: Gar nichts
Montage, Part 2: Nothing

​08
Montage, Teil 3: Mutter
Montage, Part 3: Mother

09
Montage, Teil 4: Gib ma' den Ball
Montage, Part 4: Gimme The Ball

10
Tanz: zehn; Typ: drei
Dance: Ten; Looks: Three
​
11
Musik und ein Spiegel
The Music And The Mirror

12
Eins
One

13
Was mein Herz mir sagt
What I Did For Love

14
Bows: Eins (Reprise)
Bows: One (Reprise)

Bild
HÖRBEISPIELE

BESETZUNG

Bild
ROLLEN

​RUNNING THE AUDITION

Zach (Director/Choreographer)
Larry (Zach’s assistant)

AUDITIONING ACTORS

Cassie
Sheila
Val 
Diana
Judy
Kristine
Maggie
Bebe
Connie


Mike
Richie
Don
Paul
Mark
Greg
Bobby
Al

​
OTHERS*

Vicki
Tricia
Lois (ballerina; non-speaking)

Frank (headband boy; non-speaking)
Butch (non-speaking)
Roy (wrong-arm boy)
Tom (counts with his mouth; non-speaking)

*Singers/Dancers used in large ensemble numbers, as Offstage Singers and as Understudies.

Note: Because the onstage performers are singing and dancing at the same time, the offstage singers are used for vocal support. However, the audience should never be aware of additional singers.
​

The original Broadway production had a cast of 26 performers. The show has no dedicated chorus. No doubling was employed.
INSTRUMENTAL-BESETZUNG

​Reed I (Piccolo, Flöte, Altflöte (oder Klarinette), Klarinette & Altsaxophon)
Reed II (Piccolo, Flöte, Es-Klarinette (oder Flöte), Klarinette, Bassklarinette & Altsaxophon)
Reed III (Oboe (oder Klarinette), Englischhorn (oder Klarinette), Klarinette & Tenorsaxophon)
Reed IV (Flöte (oder Klarinette), Klarinette, Es-Kontrabass-Klarinette (oder Fagott), Fagott & Baritonsaxophon)
Trompete I, II, III (alle + Flügelhorn)
Posaune I, II
Bass-Posaune
Percussion I (Mallet Instruments: Glockenspiel, Vibraphone, Xylophone, Chimes, Timpani (2 drums), Bongos (2), Congas (2), Triangle, Small Triangle, Wood Blocks (2), Gran Cassa, Tom-tom, Tambourine, Cowbell, Maracas, Cabasa, Bell Plate, Bell Tree)
Percussion II (Trap Drums: Bass Drum, Snare Drum, Hi-Hat, Cymbals, Tom-toms (3), Floor Tom, Triangle, Wood Block, Cowbell)
Keyboard I (hauptsächlich Klavier)
Keyboard II
Keyboard III
 (hauptsächlich Streicher)
Bass (Kontrabass, E-Gitarre, Bassgitarre)​

MEDIEN

VIDEOS
A CHORUS LINE - New York City Center, 2018
A CHORUS LINE - 2013 Olivier Awards
"One" - 2010 National Tour
"I Hope I Get It" - 1976 Tony Awards

PHOTOS
Bild
Photo: New York City Center, 2018 (​Joan Marcus)

Bild
Photo: New York City Center, 2018 (​Joan Marcus)

Bild
Photo: New York City Center, 2018 (​Joan Marcus)

Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT​
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS​
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT​
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2025 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT