Babes in Arms

​Musik von Richard Rodgers
Gesangstexte von Lorenz Hart
Buch von Richard Rodgers und Lorenz Hart
​in der Fassung von John Guare

Deutsche Fassung von Urs. H. Mehlin (Oppenheimer-Fassung)

Aus dem Katalog von Rodgers & Hammerstein Theatricals

Über das Stück

Mit dem Schicksal von Jugendlichen, die Artisten- und Künstlerblut in den Adern haben, beschäftigt sich das melodienreiche Musical BABES IN ARMS.

Die Jugendlichen leben auf Long Island in einem Heim. Sie sind die Sprösslinge von Künstlern, die in Tourneeprogrammen durch die USA reisen.

Als die Zahlung für den Unterhalt der Kinder ausbleibt, droht der Sheriff damit, sie in ein Arbeitslager auszuquartieren. Die Jugendlichen beschließen, sich selbst zu helfen und inszenieren ein buntes Showspektakel. Die Attacke des Sheriffs wird abgewehrt.
 
Die Originalproduktion in New York spielte, entgegen den Prophezeiungen der Zeitschrift Variety, die einen Misserfolg voraussagte, das Achtfache der ursprünglichen Kosten ein.

Die Choreographie für die Originalproduktion wurde von George Balanchine geschaffen.

Mit The Lady Is A Tramp, My Funny Valentine, Where Or When und Imagine komponierte Rodgers eine Fülle von Songs, die zu Jazzstandards wurden.

Musikalische Nummern

1. AKT

01
Overture

02
Where or When

03
Babes in Arms

04
I Wish I Were in Love Again

05
Babes in Arms (Reprise)

06
Light On Our Feet

07
Way Out West

08
My Funny Valentine

09
Johnny One Note

10
Johnny One Note Ballet
2. AKT

11
Entr 'acte

12
Imagine

13
All at Once

14
Imagine (Reprise 1)

15
Peter's Journey Ballet

16
Imagine (Reprise 2)

17
The Lady is a Tramp

18
You Are So Fair

19
The Lady is a Tramp (Reprise)

20
Specialty Acts

​21
Finale Ultimo 

Hörbeispiele

Besetzung

Guare Fassung:
5 Damen
12 Herren
Ensemble

Oppenheimer Fassung:
3 Damen
12 Herren
Ensemble

Orchester

Guare Fassung:
Reed I (Flöte, Pic.)
Reed II (Oboe, E.horn)
Reed III (Alt Sax., Flöte, Klar,)
Reed IV (Alt Sax., Klar.)
Reed V (Tenor Sax., Klar.)
Reed VI (Klar., Bass-Klar. Opt. Basset-Horn)
Trompete I, II, III
Posaune
Drums
Percussion
Klaviere I, II
Violine I (Divisi), II (Divisi)
Cello (Divisi)
Bass           

Oppenheimer Fassung:
Reed I (Alt Sax, Klar. opt. Flöte & Pic.)
Reed II (Tenor Sax, Klar.)
Reed III (Alto Sax, Bass-Klar.)
Trompete I, II
Posaune
Drums
Percussion
Klavier i, II
Violine I (Divisi), II (Divisi)
Viola ( Divisi)
Cello (Divisi)
Bass  

Spieldauer

1 Stunde 40 Minuten
​inkl. Pause

Premiere

Broadway-Premiere
14. April 1937
​Shubert Theatre, NY

Revivals (Auswahl)

Goodspeed-Revival
10. April 1979
Goodspeed Opera House,
​East Haddam, CT

Encores!-Revival
11. Februar 1999
City Center, NY

Goodspeed-Revival
02. August 2002
Goodspeed Opera House,
​East Haddam, CT
 
Chichester-Revival
07. Juni 2007
Chichester Festival, West Sussex

Wissenswertes

Richard Rodgers und Lorenz Hart lernten sich als Studenten an der Columbia Universität New York kennen. Sie begannen Ihre Karriere mit dem Schreiben von Amateurmusicals für Benefizveranstaltungen und Universitäts-Anlässe.
Eines ihrer frühen Werke, FLY WITH ME von 1920, wurde von Rodgers, Hart und einem Kommilitonen geschrieben, den später mit Rodgers noch eine enge Partnerschaft verbinden sollte: Oscar Hammerstein II.