CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON R&H THEATRICALS

A CONNECTICUT YANKEE

Musik von RICHARD RODGERS
Liedtexte von LORENZ HART
Buch von 
HERBERT FIELDS
 
Nach dem Roman A Connecticut Yankee In King Arthur's Court von Mark Twain


​

LIZENZANFRAGE
ANSICHTSMATERIAL
Picture

A CONNECTICUT YANKEE


Bild
BESETZUNG
3 Damen
4 Herren
Ensemble
Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
Über 2 Stunden
​zzgl. Pause
Bild
GENRE
Komödie
Klassiker
​Literatur-Adaption
Bild
SPRACHFASSUNGEN
​Englisch
Deutsch (auf Anfrage)

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
Lange bevor an Monty Python’s SPAMALOT auch nur zu denken war, eroberten in A CONNECTICUT YANKEE schon einmal die Ritter und Damen von König Arthurs Tafelrunde den Broadway – furchtlos singend, tanzend und mit größter Lust am reinen Nonsens.

Der Plot ist absurd komisch, wie er wohl nur dem Hirn eines am Vorabend seiner Hochzeit mit einer Champagnerflasche k.o. geschlagenen Mannes entspringen kann. Denn pikanterweise erhält Martin beim Junggesellenabschied nicht nur unerwarteten Besuch von seiner Braut, sondern auch von seiner ehemaligen (und noch immer geliebten) Freundin. Hätte er doch bloß schon die Ritterrüstung angelegt, die ihm seine Freunde als ein in der Ehe unabdingbares Kleidungsstück geschenkt haben! Doch so trifft den unentschlossen zwischen den beiden Frauen lavierenden Möchte-nicht-so-gern-Bräutigam ungeschützt die Rache seiner Verlobten und er geht bewusstlos zu Boden. Im Traum findet er sich in die Zeit von König Artus zurückversetzt und wird mit seinem Wissen um die Zukunft nicht nur zum großen Konkurrenten des Zauberers Merlin, sondern auch zur rechten Hand des Königs, der ihn mit der Industrialisierung des Landes betraut. Martin verliebt sich, doch dann wird seine Geliebte von der bösartigen Schwester des Königs entführt. Jede Ähnlichkeit mit realen Personen, tot, lebendig oder noch nicht geboren, sind natürlich rein zufällig. Als Martin aus seiner Ohnmacht in Connecticut erwacht, findet er sich in den Armen einer Frau wieder und stellt fest, dass er „Ja, ich will“ murmelnd verheiratet wurde. Hoffentlich mit der Richtigen…

Diese unterhaltsame musikalische Komödie wurde 2001 für die Aufführung für die gefeierte Encores!-Reihe in New York City sorgfältig restauriert und ist nun mit Don Walkers mitreißender Orchestrierung erhältlich.

​HINTERGRUND
A CONNECTICUT YANKEE wurde am 3. November 1927 am Broadway im Vanderbilt Theatre mit William Gaxton, Constance Carpenter und June Cochrane uraufgeführt. Am 17. November 1943 wurde die Show im Martin Beck Theatre mit Vivienne Segal, Dick Foran, Vera-Ellen und Robert Chisholm wiederaufgenommen. Im Jahr 2001 präsentierte das New York City Center Encores! ein szenisches Konzert von A CONNECTICUT YANKEE mit Christine Ebersole, Henry Gibson, Ron Leibman und Jessica Walter.

Bild
​PRODUKTIONEN (Auswahl)
Broadway ​Premiere
03. November 1927
Vanderbilt Theatre
New York
West End Premiere
​10. Oktober 1929
Daly's Theatre
​London

MUSIK

Bild
MUSIKALISCHE NUMMERN

​1. AKT

​01
Overture

02
Opening Act I

03
This Is My Night To Howl

04
My Heart Stood Still

05
Thou Swell

06
Knight’s Opening

07
On A Desert Island With Thee

08
To Keep My Love Alive

09
My Heart Stood Still (Reprise)

10
Finale Act I

​2. AKT

11
Entr’acte

12
Ye Lunchtime Follies

13
Can’t You Do A Friend A Favor

14
I Feel At Home With You

15
You Always Love The Same Girl

16
Camelot Samba

17
Can’t You Do A Friend A Favor (Reprise)

18
Montage

19
Finale Ultimo


BESETZUNG

Bild
ROLLEN

​Lt. Kenneth Kay, U.S.N. / Sir Kay
Judge Thurston Merrill / Merlin
Admiral Arthur K. Arthur, U.S.N. / King Arthur
Ensign Gerald Lake, U.S.N. / Sir Galahad
Lt. Martin Barrett, U.S.N.
Capt. Lawrence Lake, U.S.N. / Sir Lancelot

Lt. Fay Merrill, W.A.V.E. / Queen Morgan Le Fay
Corp. Alice Courtleigh, W.A.C. / Alisande La Courtelloise (Sandy)
Evelyn
Queen Guinivere
Lady Angela
​
Naval Officers / Knights and Slaves
Dancing Girls / Ladies-in-Waiting

INSTRUMENTAL-BESETZUNG

​Piano
Reed I
 (Flöte, Piccolo, Klarinette)
Reed II (Oboe, Englisch Horn)
Reed III (Flöte, Klarinette, Bariton Sax)
Reed IV (Klarinette, Englisch Horn, Bass Klarinette, Tenor Sax)
Reed V (Klarinette, Tenor Sax, Flöte, Fagott)
Horn
Trompete I&II
Trompete III
Posaune
Drums 
Violine A
 (Divisi)
Violine B (Divisi)
Violine C (Divisi)
Violine D (Divisi)
Viola (Divisi)
Cello
Bass

Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT​
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS​
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT​
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2025 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT