CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON CONCORD THEATRICALS

THE SPONGEBOB MUSICAL
​(THEATRE FOR YOUNG AUDIENCES EDITION)

Nickelodeon™​
Basierend auf der Serie von 
STEPHEN HILLENBURG
Buch von KYLE JARROW
Originalsongs von YOLANDA ADAMS, STEVEN TYLER UND JOE PERRY (AEROSMITH), SARA BAREILLES, JONATHAN COULTON, ALEX EBERT (EDWARD SHARPE & THE MAGNETIC ZEROS), THE FLAMING LIPS, LADY ANTEBELLUM, CYNDI LAUPER, JOHN LEGEND, PANIC! AT THE DISCO, PLAIN WHITE T'S, THEY MIGHT BE GIANTS, T.I., und Liedern von DAVID BOWIE, TOM KENNY & ANDY PALEY
Zusätzliche Texte von JONATHAN COULTON
Zusätzliche Musik von TOM KITT
Musical Produktion konzipiert von TINA LANDAU

Deutsch von MATTHIAS HARTWIG & JOHN HAVU
​
Logo ©2023 Viacom International Inc. All Rights Reserved. Nickelodeon, SpongeBob SquarePants and all related titles, logos and characters are trademarks of Viacom International Inc. Created by Stephen Hillenburg.
Photo: Original Broadway Produktion, 2017 (Joan Marcus)
LIZENZANFRAGE
ANSICHTSMATERIAL
Picture

THE SPONGEBOB MUSICAL
​(THEATRE FOR YOUNG AUDIENCES EDITION)


Bild
BESETZUNG
9 Darsteller:innen
Ensemble
Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
75 Minuten
Bild
GENRE
Komödie
Familienshows
Bild
SPRACHFASSUNGEN
Englisch
Deutsch (in Vorbereitung)

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
Tauchen Sie in die Unterwasserwelt von Bikini Bottom ein – mit dieser für ein junges Publikum konzipierten und in Dauer und Besetzung reduzierten Adaptation des Broadway-Hits THE SPONGEBOB MUSICAL.

Panik breitet sich in der Tiefseestadt Bikini Bottom aus, als bekannt wird, dass ein bevorstehender Vulkanausbruch ihre Existenz bedroht. Während angesichts des nahen Endes Egoismus und Anarchie zunehmend die Oberhand gewinnen, trommelt SpongeBob seine Freunde zusammen, um die Katastrophe abzuwenden. Und tatsächlich: Die Kraft des Optimismus kann die Welt retten!

​HINTERGRUND
SpongeBob Schwammkopf wurde von dem Meeresbiologen und Trickfilmproduzenten Stephen Hillenburg entwickelt und von Nickelodeon produziert. Die Zeichentrickserie erzählt die nautischen Abenteuer von SpongeBob, einem überaus optimistischen Meeresschwamm, und seinen Unterwasserfreunden. Seit der ersten Ausstrahlung im Jahr 1999 eroberte die Serie die Welt im Sturm: Sie ist in mehr als 170 Ländern zu sehen, wurde in über 30 Sprachen übersetzt und erreichte durchschnittlich mehr als 140 Millionen Zuschauer pro Quartal. Dazu entstand ein Universum aus beliebten Figuren, Memes der Internetkultur, Kinofilmen, Computerspielen, Fanartikeln und nicht zuletzt einem Broadway-Musical.

THE SPONGEBOB MUSICAL wurde bei den Drama Desk Awards und Outer Critics Circle als bestes Musical ausgezeichnet und erhielt 12 Tony-Award-Nominierungen – die meisten Nominierungen für ein Musical in der Theatersaison 2017/2018 – und gewann in der Kategorie „Bestes Bühnenbild eines Musicals“ (David Zinn).
Die Version für junges Publikum von THE SPONGEBOB MUSICAL wurde vom The Coterie Theatre in Kansas City, Missouri, in Zusammenarbeit mit Nickelodeon und Concord Theatricals entwickelt und im November 2021 uraufgeführt.

Bild
​PRODUKTIONEN (Auswahl)
Uraufführung
(Originalversion)

19. Juni 2016
Oriental Theatre
​Chicago
Broadway ​Premiere
​(Originalversion)

04. Dezember 2017
Palace Theatre
New York
Uraufführung
(TYA Edition)

November 2021
The Coterie Theatre Kansas City, Missouri

Bild
AWARDS & NOMINIERUNGEN

2018 Outer Critics Circle Awards
Outstanding New Broadway Musical (Auszeichnung)
Outstanding Book of a Musical (Broadway or Off-Broadway) - Kyle Jarrow (Nominierung) 
Outstanding New Score (Broadway or Off-Broadway) - Yolanda Adams, Steven Tyler, Joe Perry, Sara Bareilles, Jonathan Coulton, Alex Ebert, The Flaming Lips, Lady Antebellum, Cyndi Lauper, Rob Hyman, John Legend, Panic! At the Disco, Plain White T's, They Might Be Giants, T.I., Domani, Lil' C, David Bowie, Brian Eno, Andy Paley, Tom Kenny, Derek Drymon, Mark Harrison, Stephen Hillenburg, Blaise Smith & Tom Kitt (Auszeichnung)
Outstanding Director of a Musical - Tina Landau (Auszeichnung)
Outstanding Actor in a Musical - Ethan Slater (Auszeichnung)
Outstanding Featured Actor in a Musical - Gavin Lee (Nominierung) 
Outstanding Choreographer - Christopher Gattelli (Nominierung) 
Outstanding Set Design (Play or Musical) - David Zinn (Nominierung) 
Outstanding Costume Design (Play or Musical)  - David Zinn (Nominierung) 
Outstanding Lighting Design (Play or Musical) - Kevin Adams (Nominierung) 
Outstanding Orchestrations - Tom Kitt (Nominierung) 

2018 Drama League Awards
Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Musical (Nominierung) 

2018 Drama Desk Awards
Outstanding Musical (Auszeichnung)
Outstanding Actor in a Musical - Ethan Slater (Auszeichnung)
Outstanding Featured Actor in a Musical - Gavin Lee (Auszeichnung)
Outstanding Director of a Musical - Tina Landau (Auszeichnung)
Outstanding Choreography - Christopher Gattelli (Nominierung) 
Outstanding Book of a Musical - Kyle Jarrow (Nominierung) 
Outstanding Orchestrations - Tom Kitt (Nominierung) 
Outstanding Set Design for a Musical - David Zinn (Auszeichnung)
Outstanding Costume Design for a Musical - David Zinn (Nominierung) 
Outstanding Projection Design - Peter Nigrini (Nominierung) 
Outstanding Wig and HairCharles G. LaPointe (Auszeichnung)

2018 Tony® Awards
Best Musical (Nominierung) 
Best Performance by an Actor in a Leading Role in a Musical - Ethan Slater (Nominierung) 
Best Performance by an Actor in a Featured Role in a Musical - Gavin Lee (Nominierung) 
Best Book of a Musical - Kyle Jarrow (Nominierung) 
Best Original Score - Yolanda Adams, Steven Tyler, Joe Perry, Sara Bareilles, Jonathan Coulton, Alex Ebert, Edward Sharpe, The Flaming Lips, Lady Antebellum, Cyndi Lauper, Rob Hyman, John Legend, Panic! at the Disco, Plain White T's, They Might Be Giants, T.I., Domani & Lil' C (Nominierung) 
Best Direction of a Musical - Tina Landau (Nominierung) 
Best Orchestrations - Tom Kitt (Nominierung) 
Best Choreography - Christopher Gattelli (Nominierung) 
Best Sound Design of a Musical - Walter Trarbach & Mike Dobson (Nominierung) 
Best Scenic Design of a Musical - David Zinn (Auszeichnung)
Best Costume Design of a Musical - David Zinn (Nominierung) 
Best Lighting Design of a Musical - Kevin Adams (Nominierung) 

MUSIK

Bild
MUSIKALISCHE NUMMERN

01
Prolog
Prologue

02
Bikini Bottom Tag
Bikini Bottom Day (by Jonathan Coulton)

03
Bikini Bottom Tag (Reprise 1)
Bikini Bottom Day Reprise 1 (by Jonathan Coulton)

04
Panik Pur
No Control (by David Bowie and Brian Eno)

05
BFF
BFF (by Plain White T’s)

06
Wenn es hart auf hart kommt
When the Going Gets Tough (by T.I.)

07
Nur ein Schwamm
(Just a) Simple Sponge (by Panic! At the Disco)

08
Denn ich bin ein echter Held
Hero Is My Middle Name (by Cindy Lauper and Rob Hyman)

09
Super Spitzen Seestern-Star
Chop to the Top (by Lady A)

10
Ich bin kein Loser
I’m Not a Loser (by They Might Be Giants)

11
(Ich glaub’) du fehlst mir
I Guess I Miss You (by John Legend)

12
Nur ein Schwamm (Reprise)
Simple Sponge Reprise

13
Der allerschönste Tag
Best Day Ever (by Andy Paley and Tom Kenny) 

14
Finale: Bikini Bottom Tag (Reprise 3)
Finale: Bikini Bottom Reprise (by Jonathan Coulton)

15
SpongeBob Titelsong
SpongeBob Theme Song (by Derek Drymon, Mark Harrison, Stephen Hillenburg and Blaise Smith)

Bild
HÖRBEISPIELE

BESETZUNG

Bild
ROLLEN

Spongebob Squarepants C3 – B4
Sandy Cheeks C3 – Ab4
Patrick Star F3 - F5
Squidward Q. Tentacles A2-F#4
Sheldon J. Plankton E3-G#4
Karen the Computer / Sea Anemone / Ensemble F3-F#5
Ms. Mayor of Bikini Bottom / Sea Anemone / Ensemble F3-G#5
Krabs / Ensemble A2-G#4
Mrs. Puff / Perch Perkins / Sea Anemone / Ensemble E3-F5

PLUS:

The Foley Artist Fish is a staged role that produces all sound effects specified in the script and score using percussion instruments, triggered digital effects, and other creative sound-makers. The show is meant to be performed with a foley artist fish playing sound effects live, and within view of the audience, to accompany the stage action. This could include footsteps for SpongeBob and Squidward (as in the Broadway production), dings for objects appearing, whacks for hits, and so on.
The French Narrator – Voice-over
Gary – A pet snail
INSTRUMENTAL-BESETZUNG

1   Reed 1 – Flute, Clarinet & Alto Saxophone
1   Reed 2 – Oboe, Clarinet, Bass Clarinet & Tenor Saxophone
1   Trumpet – Doubling Flügelhorn
1   Trombone
1   Percussion – Concert Bass Drum, Suspended Cymbal, Tambourine, Shaker, Xylophone, Sleigh Bells, Mallet KAT, Glockenspiel, Toms, Wood Block, Triangle, Timpani, Congas, Bell Tree, Tubular Bells, "Pizza Drum" (Large drum with ominous, bass drum quality), Cowbell, PAD, "Noisy Things" (Clanky Noisemakers), Steel Drum, Chimes, Guiro, Mark Tree, Vibes, Vibraslap, Cymbal, Hand Drums, Snare Drum, Castanets & Clave
1   Keyboard 1
1   Keyboard 2/Guitar 3 – Steel String Acoustic
1   Guitar 1 – Nylon Acoustic, Steel String Acoustic, Electric, Archtop, Banjo & Ukulele
1   Guitar 2 – Nylon Acoustic, Steel String Acoustic, Electric, Archtop, Lap Steel & Mandolin
1   Violin 1 (2 players)
1   Violin 2 (1 player)
1   Viola (2 players)
1   Cello (1 player)
1   Bass – Acoustic Bass, Electric Bass & Precision Bass
 
Tracks für Halbplayback auf Anfrage verfügbar.​

MEDIEN

VIDEOS
SPONGEBOB Musical Medley
About THE SPONGEBOB MUSICAL
Adventures of SPONGEBOB
The Music of Bikini Bottom

PHOTOS
Bild
Photo: Original Broadway Produktion, 2017 (​Joan Marcus)

Bild
Photo: Original Broadway Produktion, 2017 (​Joan Marcus)

Bild
Photo: Original Broadway Produktion, 2017 (​Joan Marcus)

Bild
Photo: Original Broadway Produktion, 2017 (​Joan Marcus)

Bild
Photo: Original Broadway Produktion, 2017 (​Joan Marcus)

Bild
Photo: Original Broadway Produktion, 2017 (​Joan Marcus)

Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT​
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS​
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT​
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2025 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT