CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON SAMUEL FRENCH

HIER GIBT ES BLAUBEEREN

von MOISÉS KAUFMAN und AMANDA GRONICH






​
Photo: New York Theatre Workshop & Tectonic Theater Project Co-Produktion, 2024 (Matthew Murphy)
LIZENZANFRAGE
ANSICHTSMATERIAL
Picture

HIER GIBT ES BLAUBEEREN
​(HERE THERE ARE BLUEBERRIES)


Bild
BESETZUNG
5 Damen
5 Herren
Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
1 Stunde 30 Minuten
Bild
GENRE
Drama
Dokumentartheater
Bild
SPRACHFASSUNGEN
​Englisch
Deutsch (auf Anfrage)

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
Ein Album mit nie zuvor gesehenen Fotos aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs landet auf dem Schreibtisch der Archivarin des United States Holocaust Memorial Museum, Rebecca Erbelding. Als Rebecca und ihr Team beginnen, die Bilder zu enträtseln, macht das Album bald weltweit Schlagzeilen. Erstmals wird der Alltag der im Konzentrationslager Auschwitz Beschäftigten sichtbar, durch das private Fotoalbum von Karl Höcker, dem Adjutanten des letzten Lagerkommandanten. Normalität zwischen eifrigem Dienst und geselliger Freizeit zeigt sich dort – in schockierender Gleichzeitigkeit zu dem Nicht-Abgebildeten, dem Massenmord in Auschwitz 1944.
In Deutschland stolpert ein Geschäftsmann über ein Foto des Albums in einem Zeitungsbericht, da er meint, seinen Großvater darauf wiederzuerkennen. Er begibt sich auf eine Entdeckungsreise, die ihn in das Leben anderer Nachfahren der Nazis führt – in einer Aufarbeitung der Vergangenheit seiner Familie und der seines Landes. HERE THERE ARE BLUEBERRIES erzählt die Geschichte dieser realen Fotos und was sie über den Holocaust und unsere eigene Menschlichkeit verraten.

Anmerkung der Autoren:
​Dieses Stück wird in Text und Bild erzählt. Es kann ohne beides nicht existieren. In dieser Form funktionieren die Bilder wie Figuren im Stück: Sie tragen einen Teil der Erzählung, rufen emotionale Reaktionen beim Publikum hervor und werden zu einem integralen Bestandteil der Geschichte. [Die Bilder sind Teil des Leihpakets der Lizenz].

​HINTERGRUND
HERE THERE ARE BLUEBERRIES, das 2024 in die Endauswahl für den Pulitzer-Preis für Drama kam, fesselt nicht nur durch die Thematik, sondern lässt die wissenschaftliche Arbeit an dem Fotoalbum geradezu wie eine Detektivgeschichte wirken. Die Aufdeckung der Identität der auf den Fotos abgebildeten Personen ist zentraler Teil der Ermittlungen, aber was nachhallt, ist die Frage, wie gewöhnliche Menschen zu einem Teil einer Bürokratie des Todes werden konnten – und sich gleichzeitig an einer Schüssel Blaubeeren erfreuen konnten.

Nach Produktionen im La Jolla Playhouse in La Jolla, Kalifornien, im Jahr 2022 und in der Shakespeare Theatre Company in Washington, DC, im Jahr 2023 hatte HERE THERE ARE BLUEBERRIES am 17. April 2024 seine Off-Broadway-Premiere beim New York Theatre Workshop unter der Regie von Moisés Kaufman.

Moisés Kaufman ist ein Tony- und Emmy-nominierter Regisseur und Dramatiker. 2016 wurde er von Präsident Barack Obama mit der National Medal of Arts ausgezeichnet, darüber hinaus erhielt er den Obie und den Drama Desk Award und ist Guggenheim-Stipendiat. Zu seinen Broadway-Produktionen zählen PARADISE SQUARE (10 Tony-Award-Nominierungen), Harvey Fiersteins TORCH SONG, BENGAL TIGER AT THE BAGHDAD ZOO mit Robin Williams, THE HEIRESS mit Jessica Chastain, 33 VARIATIONS mit Jane Fonda (Buch und Regie, Tony-Nominierung als Bestes Stück) und Doug Wrights I AM MY OWN WIFE (Tony Award). Er ist Gründer des Tectonic Theater Project, mit dem er Werke für die Bühne kreiert und produziert, die sich intensiv mit theatralischer Sprache und Form auseinandersetzen. 

Amanda Gronich ist eine für den Primetime Emmy nominierte und mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnete Drehbuchautorin, die ihre Karriere dem Erzählen wahrer Geschichten gewidmet hat. Beim Tectonic Theater Project ist Amanda Co-Autorin von HERE THERE ARE BLUEBERRIES und Co-Autorin von THE LARAMIE PROJECT (verfilmt von HBO), einem der meistproduzierten Theaterstücke der letzten 25 Jahre.

Weitere Informationen unter: heretherareblueberries.com

Bild
​PRODUKTIONEN (Auswahl)
Uraufführung
2018
Colony Theater
Miami
La Jolla Premiere
​
​16. Juli ​2022
La Jolla Playhouse
La Jolla, Kalifornien
Washington Premiere
07. Mai 2023
Shakespeare Theatre Company
​Washington, DC
Off-Broadway Premiere
17. April 2024
New York Theatre Workshop
New York

Bild
AWARDS & NOMINIERUNGEN

2024 Pulitzer Prize
Pulitzer Prize for Drama (Finalist)

2024 Outer Critics Circle Awards
Outstanding New Off-Broadway Play (Nominierung)

2024 Drama League Awards
Outstanding Production of a Play (Nominierung)

2025 Lucille Lortel Award
Outstanding Play (Auszeichnung)
Outstanding Projection Design
 (Auszeichnung)

BESETZUNG

Bild
ROLLEN

Five men and five women play several roles each.

Expert
Rebecca
3 Family Members
Donor
Judy
5 Archivists
Sara Bloomfield
Christophe Busch
Karl Höcker
Boss
Survivor
4 Reporters
Tilman
Colleague
3 Girls
Melita Maschmann
Prosecutor
Heinz Baumkötter
Helferin Relative
Peter Wirths
Hermann Langbein
Stefan Hördler
Paul Salmons
Rainer Höss
Trial Chairman
Charlotte Schünzel
Lili Jacob
Paweł Sawicki

MEDIEN

VIDEOS
HERE THERE ARE BLUEBERRIES ​ – NYTW Teaser
HERE THERE ARE BLUEBERRIES ​ – McCarter Theatre Center Trailer
The Making of HERE THERE ARE BLUEBERRIES ​ – New York Theatre Workshop
HERE THERE ARE BLUEBERRIES – McCarter Theatre Center Promo

PHOTOS
Bild
Photo: New York Theatre Workshop & Tectonic Theater Project Co-Produktion, 2024 (Matthew Murphy for MurphyMade)

Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT​
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS​
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT​
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2025 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT