|
AUS DEM KATALOG VON CONCORD THEATRICALS
HAMILTONBuch, Musik und Gesangstexte von LIN-MANUEL MIRANDA
Inspiriert durch das Buch Alexander Hamilton von RON CHERNOW Deutsch von KEVIN SCHROEDER und SERA FINALE Dieses Werk steht leider derzeit nicht zur Lizenzierung zur Verfügung. |
|
HAMILTON
|
DETAILS |
ÜBER DAS STÜCK
HAMILTON wird zunächst für junge Darsteller in einer „Teen Edition“ verfügbar sein, die derzeit in Arbeit ist und voraussichtlich 2028 auf den Markt kommen wird.
HAMILTON erzählt vom Aufstieg Alexander Hamiltons vom armen, immigrierten Waisen zum Gründervater der Vereinigten Staaten, dessen Kampf für Ehre, Liebe und ein Vermächtnis die junge Nation prägen sollte. Basierend auf Ron Chernows gefeierter Biografie und getragen von einer Musik, die Hip-Hop, Jazz, R&B und Broadway verbindet, übte die epische Saga einen tiefgreifenden Einfluss auf Kultur, Politik und Bildung aus. Neben 11 Tony Awards wurde das Musical mit einem Grammy, einem Olivier Award, dem Pulitzer-Preis für Drama und einer Sonderauszeichnung der Kennedy Center Honors geehrt. Ein bisher beispielloser Fall, denn „historisch gesehen“, so Präsidentin Deborah F. Rutter in der Pressemitteilung, „hat das Kennedy Center Honors bisher Lebenswerke gewürdigt. Mit der Auszeichnung von HAMILTON und seinen Schöpfern setzt das Kennedy Center ein beispielloses Zeichen für ein beispielloses Werk – ein Werk, das kulturelle Grenzen überschreitet und die Geschichte Amerikas auf eindrucksvolle und zeitgemäße Weise erzählt.“ HINTERGRUND
HAMILTON feierte am 17. Februar 2015 im Public Theater seine Off-Broadway-Premiere. Unter der Regie von Thomas Kail und choreografiert von Andy Blankenbuehler waren Lin-Manuel Miranda, Leslie Odom Jr., Phillipa Soo, Renée Elise Goldsberry, Christopher Jackson, Daveed Diggs, Anthony Ramos, Okieriete Onaodowan, Brian d'Arcy James und Jasmine Cephas Jones zu sehen. Am 3. März 2015 ersetzte Jonathan Groff Brian d'Arcy James in der Rolle des Königs Georg III. Die Produktion wechselte bald an den Broadway und erlebte dort am 6. August 2015 im Richard Rodgers Theatre seine Premiere. Am 21. Dezember 2017 folgte die West-End-Premiere im Victoria Palace Theatre mit Jamael Westman als Hamilton und Giles Terera als Burr.
Die Deutschsprachige Erstaufführung von HAMILTON fand am 6. Oktober 2022 im Stage Operettenhaus in Hamburg in der Übersetzung von Kevin Schroeder und Sera Finale statt. Es spielten u.a. Benét Monteiro, Gino Emnes, Ivy Quainoo, Chasity Crisp, Daniel Dodd-Ellis, Charles Simmons und Jan Kersjes. 
AWARDS & NOMINIERUNGEN
2015 Lucille Lortel Awards Outstanding Musical (Auszeichnung) Outstanding Director – Thomas Kail (Auszeichnung) Outstanding Choreographer – Andy Blankenbuehler (Auszeichnung) Outstanding Lead Actor in a Musical – Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) Outstanding Lead Actor in a Musical – Leslie Odom Jr. (Nominierung) Outstanding Lead Actress in a Musical – Phillipa Soo (Auszeichnung) Outstanding Featured Actor in a Musical – Daveed Diggs (Auszeichnung) Outstanding Featured Actor in a Musical – Brian d'Arcy James (Nominierung) Outstanding Featured Actress in a Musical – Renée Elise Goldsberry (Auszeichnung) Outstanding Costume Design – Paul Tazewell (Auszeichnung) Outstanding Lighting Design – Howell Binkley (Auszeichnung) Outstanding Sound Design – Nevin Steinberg (Auszeichnung) 2015 Outer Critics Circle Awards Outstanding New Off-Broadway Musical (Auszeichnung) Outstanding Book of a Musical – Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) Outstanding New Score– Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) Outstanding Director of a Musical – Thomas Kail (Nominierung) Outstanding Choreography – Andy Blankenbuehler (Nominierung) 2015 Drama League Awards Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Musical (Nominierung) Distinguished Performance – Daveed Diggs (Nominierung) Distinguished Performance – Lin-Manuel Miranda (Nominierung) 2015 Drama Desk Awards Outstanding Musical (Auszeichnung) Outstanding Actor in a Musical – Lin-Manuel Miranda (Nominierung) Outstanding Featured Actor in a Musical – Leslie Odom Jr. (Nominierung) Outstanding Featured Actress in a Musical – Renée Elise Goldsberry (Auszeichnung) Outstanding Director of a Musical – Thomas Kail (Auszeichnung) Outstanding Music – Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) Outstanding Lyrics – Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) Outstanding Book of a Musical – Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) Outstanding Orchestrations – Alex Lacamoire (Nominierung) Outstanding Set Design – David Korins (Nominierung) Outstanding Costume Design – Paul Tazewell (Nominierung) Outstanding Lighting Design – Howell Binkley (Nominierung) Outstanding Sound Design in a Musical – Nevin Steinberg (Auszeichnung) Special Award – Andy Blankenbuehler (Auszeichnung) 2015 New York Drama Critics' Circle Awards Best Musical – Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) 2015 Off Broadway Alliance Awards Best New Musical (Auszeichnung) 2015 Theatre World Awards Outstanding Debut Performance – Daveed Diggs (Auszeichnung) 2015 Clarence Derwent Awards Most Promising Female Performer – Phillipa Soo (Auszeichnung) 2015 Obie Awards Best New American Theatre Work – Lin-Manuel Miranda, Thomas Kail, Andy Blankenbuehler, Alex Lacamoire (Auszeichnung) 2016 Tony Awards Best Musical (Auszeichnung) Best Book of a Musical – Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) Best Original Score – Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) Best Direction of a Musical – Thomas Kail (Auszeichnung) Best Actor in a Musical – Lin-Manuel Miranda (Nominierung) Best Actor in a Musical – Leslie Odom Jr. (Auszeichnung) Best Actress in a Musical – Phillipa Soo (Nominierung) Best Featured Actor in a Musical – Daveed Diggs (Auszeichnung) Best Featured Actor in a Musical – Jonathan Groff (Nominierung) Best Featured Actor in a Musical – Christopher Jackson (Nominierung) Best Featured Actress in a Musical – Renée Elise Goldsberry (Auszeichnung) Best Scenic Design of a Musical – David Korins (Nominierung) Best Costume Design of a Musical – Paul Tazewell (Auszeichnung) Best Lighting Design of a Musical – Howell Binkley (Auszeichnung) Best Choreography – Andy Blankenbuehler (Auszeichnung) Best Orchestrations – Alex Lacamoire (Auszeichnung) 2016 Drama League Awards Outstanding Production of a Broadway or Off-Broadway Musical (Auszeichnung) Distinguished Performance – Daveed Diggs (Nominierung) Distinguished Performance – Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) 2016 Pulitzer Prize Drama (Auszeichnung) 2016 Grammy Awards Best Musical Theater Album Daveed Diggs, Renée Elise Goldsberry, Jonathan Groff, Christopher Jackson, Jasmine Cephas Jones, Lin-Manuel Miranda, Leslie Odom Jr., Okieriete Onaodowan, Anthony Ramos & Phillipa Soo (principal soloists); Alex Lacamoire, Lin-Manuel Miranda, Bill Sherman, Ahmir Thompson & Tariq Trotter (producers); Lin-Manuel Miranda (composer & lyricist) (Auszeichnung) 2016 Fred and Adele Astaire Awards Outstanding Ensemble in a Broadway Show (Nominierung) Best Choreographer – Andy Blankenbuehler (Auszeichnung) Best Male Dancer – Daveed Diggs (Nominierung) 2016 NAACP Image Awards Outstanding Duo, Group or Collaboration – Original Broadway Cast (Nominierung) 2016 Dramatists Guild of America Awards Frederick Loewe Award for Dramatic Composition – Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) 2016 Edward M. Kennedy Prize Drama Inspired by American History (Auszeichnung) 2017 Billboard Music Award Top Soundtrack/Cast Album (Auszeichnung) 2017 Critics' Circle Theatre Award Best Musical (Auszeichnung) 2018 Kennedy Center Honors Lin-Manuel Miranda, Andy Blankenbuehler, Alex Lacamoire and Thomas Kail (Auszeichnung) 2018 Laurence Olivier Awards Best New Musical (Auszeichnung) Outstanding Achievement in Music – Alex Lacamoire and Lin-Manuel Miranda (Auszeichnung) Best Actor in a Musical – Giles Terera (Auszeichnung) Best Actor in a Musical – Jamael Westman (Nominierung) Best Actor in a Supporting Role in a Musical – Michael Jibson (Auszeichnung) Best Actor in a Supporting Role in a Musical – Jason Pennycooke (Nominierung) Best Actor in a Supporting Role in a Musical – Cleve September (Nominierung) Best Actress in a Supporting Role in a Musical – Rachel John (Nominierung) Best Costume Design – Paul Tazewell (Nominierung) Best Lighting Design – Howell Binkley (Auszeichnung) Best Sound Design – Nevin Steinberg (Auszeichnung) Best Director – Thomas Kail (Nominierung) Best Theatre Choreographer – Andy Blankenbuehler (Auszeichnung) 
PRODUKTIONEN (Auswahl)
|
BESETZUNG |
|
MUSIK |
HÖRBEISPIELE
MUSIKALISCHE NUMMERN
|
VIDEOS |
|
Photos |
|
