Everybody's Talking About Jamie: Teen Edition

AUS DEM KATALOG VON CONCORD THEATRICALS

everybody's talking about jamie: TEEN EDITION

Musik von DAN GILLESPIE SELLS
Buch und Gesangstexte von TOM MACRAE
Nach einer Idee von JONATHAN BUTTERELL

Deutsche Fassung von WERNER SOBOTKA
Mitarbeit: NIKLAS DODDO

Photo: West End Produktion, 2017 (Johan Persson)

LIZENZANFRAGE

ANSICHTSMATERIAL

everybody's talking about jamie: TEEN EDITION
(alle reden nur noch von jamie: TEEN EDITION)

BESETZUNG
8 Damen
10 Herren
Details siehe unten

SPIELDAUER
2 Stunden
zzgl. Pause

GENRE
Pop/Rock
Soziale Themen
LGBTQI+

SPRACHFASSUNGEN
Englisch
Deutsch

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK

Jamie New ist sechzehn und lebt zwischen Sozialbauten in Sheffield.
Jamie passt nicht ganz hinein.
Jamie hat schreckliche Angst vor der Zukunft.
Jamie wird eine Sensation sein.
Sechzehn: An der Schwelle aller Möglichkeiten. Zeit, deine Träume zu verwirklichen.

Der große Wunsch des Teenagers Jamie ist es, eines Tages eine Dragqueen zu werden. Verlassen kann er sich dabei auf die Unterstützung seiner liebevollen Mutter und echter alter und neuer Freundschaften. Doch nicht alle in seinem familiären und schulischen Umfeld sind so vorurteilsfrei. Das erfolgreiche Coming-of-age-Musical über den schweren Weg herauszufinden, wer man ist – und wie man es lieben lernt!

HINTERGRUND

EVERYBODY'S TALKING ABOUT JAMIE: TEEN EDITION ist eine Adaption des Erfolgsmusicals, die in einigen Elementen wie dem Stimmumfang für jugendliche Darstellende angepasst wurde.

Das Musical basiert auf der wahren Geschichte des britischen Schülers Jamie Campbell, der gegen alle Widerstände und Vorurteile beschloss, seinen Highschool-Abschlussball in Drag-Kleidung zu besuchen. Heute ist er als Dragqueen Fifi la True bekannt.

EVERYBODY'S TALKING ABOUT JAMIE wurde am 13. Februar 2017 im Crucible Theatre, Sheffield, unter der Regie von Jonathan Butterell uraufgeführt. Im November 2017 wurde das Musical in das West End im Apollo Theatre verlegt, wobei der Großteil der Besetzung des Crucible Theatre zurückkehrte. Die 20th Century Studios brachten ihre Verfilmung des Musicals unter der Regie von Jonathan Butterell am 26. Februar 2021 heraus.

PRODUKTIONEN (Auswahl)

Uraufführung
13. Februar 2017
Crucible Theatre
Sheffield

West End Premiere
06. November 2017
Apollo Theatre
London

AWARDS & NOMINIERUNGEN

2018 WhatsOnStage Awards
Best New Musical (Auszeichnung)
Best Actor in a Musical - John McCrea (Auszeichnung)
Best Actress in a Musical - Josie Walker (Nominierung)
Best Supporting Actress in a Musical - Lucie Shorthouse (Auszeichnung)

2018 Laurence Olivier Awards
Best New Musical (Nominierung)
Best Actor in a Musical - John McCrea (Nominierung)
Best Actress in a Musical - Josie Walker (Nominierung)
Best Theatre Choreographer - Kate Prince (Nominierung)
Outstanding Achievement in Music - Music and orchestrations by Dan Gillespie Sells (Nominierung)

2019 WhatsOnStage Awards
Best West End show (Nominierung)
Best Original Cast Recording (Auszeichnung)

MUSIK

MUSIKALISCHE NUMMERN

1. AKT

01
Und ihr habt keine Ahnung
And You Don’t Even Know It

02
Die Wand in mir drin
The Wall In My Head

03
Leben
Spotlight

04
Leben Reprise (Der neue Star)
Spotlight: Star Of The Show (Reprise)

05
Der Mythos von Loco Chanelle (und dem blutroten Kleid)
The Legend Of Loco Chanelle (And The Blood Red Dress)

06
Loco Chanelle (Reprise)
Loco Chanelle (Reprise)

07
Wenn ich mir begegnen könnt
If I Met Myself Again

08
Meisterwerk
Work Of Art

09
Auf in den Kampf
Over The Top

10
Raus aus dem Dunkel
Out Of The Darkness

2. AKT

11
Alle reden nur noch von Jamie
Everybody's Talking About Jamie

12
Limited Edition
Limited Edition

13
Es heißt wundervoll
It Means Beautiful

14
Es heißt wundervoll (Reprise)
It Means Beautiful (Reprise)

15
Hässlich wie die Welt
Ugly In This Ugly World

16
Er ist mein Sohn
He's My Boy

17
Und ihr habt keine Ahnung (Bushaltestellen Reprise)
And You Don't Even Know It (Bus Station Reprise)

18
Mein Mann, dein Kind
My Man, Your Boy

19
Der Abschlussball
The Prom Song

20
Finale
Finale

21
Raus aus dem Dunkel (Wo wir dazugehör’n)
Encore: Out Of The Darkness (A Place Where We Belong)

HÖRBEISPIELE

BESETZUNG

ROLLEN

Miss Hedge – a teacher, thirties/forties (Range: D3-D5)
Becca – a school pupil, black (Range: B3-D5)
Vicki – a school pupil, white (Range: B3-D#5)
Cy – a school pupil, Asian (Range: D3-G#4 (opt. A4))
Bex – a school pupil, white (Range: B3-D5)
Sayid – a school pupil, Muslim (Range: D3-A4)
Fatimah – a school pupil, Iranian (Range: B3-A5)
Pritti – a school pupil, Muslim (Range: F#3-E5)
Dean Paxton – a school pupil (Range: D3-F#4)
Levi – a school pupil, black (Range: D3-G#4 (opt. A4))
Mickey – a school pupil, white (Range: D3-F#4)
Jamie New – a school pupil, our hero (Range: D3-B4)
Margaret New – Jamie’s mother (Range: D3-F5)
Ray – Margaret’s best friend (Range: C4-Db5)
Hugo / Loco Chanelle – a faded former drag queen and his retired alter ego (Range: B2-F4)
Laika Virgin – a drag queen (Range: G2-A4)
Tray Sophisticay – a drag queen (Range: G2-A4)
Sandra Bollock – a drag queen (Range: E2-A4)
Jamie’s Dad
Young Loco – Hugo’s younger self during "The Legend of Loco Chanelle"
The other Woman – a woman from Hugo’s past during "The Legend of Loco Chanelle"
John – a man from Hugo’s past during "The Legend of Loco Chanelle"
Lad 1 – a local lad
Lad 2 – a local lad
Lad 3 – a local lad

NOTES ON CASTING

There is an ENSEMBLE that can be expanded to any size according to the needs of your production.
To reduce cast size, Tray Sophisticay can double as Young Loco Chanelle, Sandra Bollock as John, and Laika Virgin as The Other Woman. One of the drag queens can also double for Jamie's Dad. Lads 1, 2 & 3 can be played by three boys from among the school kids.

Licensees should use reasonable best efforts to cast the characters as written in the character descriptions, especially regarding race, gender, ethnicity, and religious identity.

INSTRUMENTAL-BESETZUNG

Tenor Saxophone
Trumpet (dbl. Flügelhorn)
Trombone
Keyboard 1-Conductor
Guitar/Keyboard 2 (Electric, Acoustic, Keyboard & Mandolin)
Percussion (Shaker, Wind Chimes, Congas, Woodblock, Indian Bells, Foot Cabasa, Vibraslap, Bongos, Sus Cymbal, Crash Cymbal, China Cymbal, Tambourine, Headed Tambourine, Mounted Tambourine, Hand Clap, Triangle, Whip, Cowbell, Finger Cymbals & Glockenspiel)
Drums
Bass (Electric Bass & Synth Bass)

Tracks für Halbplayback auf Anfrage verfügbar.