CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON CONCORD THEATRICALS

THE THING ABOUT MEN

Musik von JIMMY ROBERTS
Buch und Gesangstexte von JOE DiPIETRO

nach dem Film Männer von 
DORIS DÖRRIE

​Deutsch von NICO RABENALD


Photo: Original Artwork
LIZENZANFRAGE
ANSICHTSMATERIAL
Picture

THE THING ABOUT MEN
​(MÄNNER)


Bild
BESETZUNG
2 Damen
3 Herren
Ensemble​
Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
2 Stunden 25 Minuten
​zzgl. Pause
Bild
GENRE
Komödie
Film-Adaption
Bild
SPRACHFASSUNGEN
​Englisch
​
Deutsch

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
Das Musical MÄNNER (THE THING ABOUT MEN) stammt vom gleichen Team, das schon mit I LOVE YOU, YOU’RE PERFECT, NOW CHANGE erfolgreich war. Es basiert auf der erfolgreichen deutschen Filmkomödie „Männer“ von Doris Dörrie.

Im Mittelpunkt der Handlung steht der Kreativ-Direktor Tom, der die Zuneigung seiner Frau Lucy zurückgewinnen möchte. Lucy hat sich von ihm zurückgezogen, weil er sie mit mehreren Frauen betrogen hat. Obwohl Tom ihr versichert, dass diese Seitensprünge keine Bedeutung für ihn haben, fängt Lucy aus Trotz eine Affäre mit dem Künstler Sebastian an, der ihr aber nicht das erhoffte Glück bringt.

MÄNNER ist ein Musical über die Unterschiede von Männern und Frauen, aber es zeigt auch, wie sie überwunden werden können. Einfühlsame Songs wie Free, Easy Guy und Highway of Your Heart begleiten Tom und Lucy auf ihrem Weg, der ein neuer Anfang sein könnte.

​HINTERGRUND
Joe DiPietro über MÄNNER: „THE THING ABOUT MEN basiert auf dem Film MÄNNER von 1986 – eine Farce aus Westdeutschland, man glaube es oder nicht! Ich lieh mir den Film aus, sah ihn Anfang der 90er Jahre wieder und dachte: 'Das ist eine großartige Vorlage für ein kleines Musical.' Es war genau das, was Jimmy Roberts und ich als Nachfolger von I LOVE YOU, YOU’RE PERFECT, NOW CHANGE gesucht hatten. Ich präsentierte Jamie Hammerstein, unserem Produzenten von ILYYPNC, die Idee. Er sah sich den Film an und sagte: 'Ich habe keine Ahnung, wie ihr daraus ein Musical machen wollt, aber wenn ihr wollt, organisiere ich die Rechte für euch.' Und das tat er dann."

Bild
​PRODUKTIONEN (Auswahl)
Off-Broadway ​Premiere
23. August 2003
Promenade Theatre
New York
Off-West End Premiere
20. April 2007
King's Head Theatre
​London

MUSIK

Bild
MUSIKALISCHE NUMMERN

1. AKT

01
Opening / Oh, What A Man

02
No Competition For Me

03
Opportunity Knocking

04
Free, Easy Guy

05
Free, Easy Guy (Reprise)

06
Take Me Into You

07
Because 

08
No Competition For Me (Reprise)

09
The Confession 

10
Greatest Friend

11
Dowtown Bohemian Slum

2. AKT

12
Restaurant Sequence

13
Take Me Into You (Reprise) 

14
Highway Of Your Heart 

15
The Better Man Won

16
The Road To Lucy 

17
Make Me A Promise

18
New, Beautiful Man

19
What Men Will Do For Love

20
Time To Go Home 

21
Because (Reprise) 

22
Back At The Office

23
Finale Act II

Bild
HÖRBEISPIELE

BESETZUNG

Bild
ROLLEN

Tom Ambrose - A middle-aged, middle class, overworked husband who struggles to stay faithful to his wife
Lucy Ambrose - Tom's wife, who turns to Sebastian upon learning of Tom's infidelity
Sebastian - Lucy's lover, a poor artist 
​

Woman - Jessica (Tom's colleague with whom he's having an affair); a Mother; Okasana (Sebastian's roommate); a Bar Fly; Edith, Sebastian's Neighbor; Janice, a Gym Employee; Cindy, a Model; Juke Box Singer; a Sushi Deliverywoman; a Stylist; Vivian, a Secretary
Man - Darryl, Tom's Assistant; Manuel, a Taxi Driver; a Grunge Teenager; a Bartender; a Priest; Bernard, a Maitre D'; Lance, a Waiter; Another Bartender; a Sushi Deliveryman; a Stylist
INSTRUMENTAL-BESETZUNG

​Reed (Flöte, Klarinette, Bassklarinette, Tenorsaxophon, Sopransaxophon)
Piano / 
Synthesizer
Violine
Violoncello

Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT​
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS​
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT​
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2025 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT