CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON CONCORD THEATRICALS

HEATHERS

Buch, Gesangstexte und Musik von LAWRENCE O’KEEFE und KEVIN MURPHY

Deutsche Fassung von MATTHIAS BUSCH

Derzeit stehen die Aufführungsrechte für Amateurproduktionen leider nicht zur Verfügung


​
​
Photo: New York City Center, 2018 (Joan Marcus)
LIZENZANFRAGE
ANSICHTSMATERIAL
Picture

HEATHERS


Bild
BESETZUNG
9 Damen
8 Herren​
Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
2 Stunden
​zzgl. Pause
Bild
GENRE
Komödie
Soziale Themen
Bild
SPRACHFASSUNGEN
​Englisch
​
Deutsch

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
​HEATHERS ist die düster schillernde Geschichte von Veronica Sawyer, einer klugen, schönen Teenagerin, die ihren Weg in die mächtigste und rücksichtsloseste Clique der Westerberg High sucht: die Heathers.

Aber bevor sie sich an der Spitze der Nahrungskette der High School einrichten kann, verliebt sie sich in den neuen, verführerischen Jungen an der Schule: J.D. Als Heather Chandler, die „allmächtige“, Veronica aus der Gruppe wirft, beschließt sie, sich zu fügen - aber J.D. hat bereits einen anderen Plan entworfen...
 
HEATHERS THE MUSICAL vom preisgekrönten Kreativteam von Kevin Murphy (REEFER MADNESS, DESPERATE HOUSEWIVES), Laurence O’Keefe (BAT BOY, LEGALLY BLONDE) und Andy Fickman (REEFER MADNESS, SHE’S THE MAN) ist ein absurd-komische, herzliche und mörderisches neues Stück, das auf der erfolgreichen Teenager-Filmkomödie basiert. Bist du in, oder bist du out?

Bild
​PRODUKTIONEN (Auswahl)
Uraufführung
21. September 2013

Hudson Backstage Theatre
​L.A.
Broadway Premiere
31. März 2014
New World Stages
New York
West End Premiere
09. Juni 2018
The Other Palace
​London
Deutschspr. Erstaufführung
1. März 2019
WABE
​Berlin

Bild
AWARDS & NOMINIERUNGEN

2014 Drama Desk Award

Outstanding Music - Laurence O'Keefe & Kevin Murphy (Nominierung)
Outstanding Actress in a Musical - Barrett Wilbert Weed (Nominierung)

2014 Lucille Lortel Award
Outstanding Lead Actress in a Musical - Barrett Wilbert Weed (Nominierung)
Outstanding Choreographer - Marguerite Derricks (Nominierung)

2019 WhatsOnStage Awards

Best New Musical (Auszeichnung)
Best Actress in a Musical - Carrie Hope Fletcher (Auszeichnung)
Best Actor in a Musical - Jamie Muscato (Nominierung)
Best Supporting Actress in a Musical - Jodie Steele (Nominierung)
Best Lighting Design - Ben Cracknell (Nominierung)
Best Direction - Andy Fickman (Nominierung)

MUSIK

Bild
MUSIKALISCHE NUMMERN

1. AKT

​​01
Beautiful

02
Candy Store

03
​Fight for Me

04
Freeze Your Brain

05
Big Fun

06
Dead Girl Walking

07
Veronica's Chandler Nightmare

08
Me Inside of Me

09
Blue

10
Blue (Reprise)

11
Our Love is God

2. AKT

​​
12
Prom or Hell?

13
My Dead Gay Son

14
Seventeen

15
Shine a Light

16
Lifeboat

17
Shine a Light (Reprise)

18
Hey Yo, Westerburg

19
Kindergarten Boyfriend

20
Yo Girl

21
Meant to Be Yours

22
Dead Girl Walking (Reprise)

23
I Am Damaged

24
Seventeen (Reprise) ​

Bild
HÖRBEISPIELE

BESETZUNG

Bild
ROLLEN

Veronica Sawyer – (17) Burns to be both cool and kind, but doesn’t yet know how to be both at the same time. Fierce sense of right and wrong, keen sense of ironic humor. Thinks she’s an old soul, but she’s still innocent enough to be blindsided by love or shocked by cruelty. Voice: high belting required, up to A♭. Must have dynamic and stylistic range.
Jason “J.D.” Dean – (17) Darkly charismatic, compelling, attractive. Charming on the outside, damaged on the inside. Keen smarts, savage wit. Voice: strong, confident belt to at least an A♭, A preferable; wide emotional range.
Heather Chandler – (17) The richest, hottest, cruelest girl in town. Relishes power and wields it without fear, patience, or mercy. Voice: strong belt to F or higher preferred. Mezzo for chorus. NOTE: In certain choral songs, CHANDLER can switch parts with the other HEATHERS as needed.
Heather McNamara – (17) Beautiful, innocent, stupid. Can be mean on command if Heather Chandler orders it, but actually quite vulnerable and fearful. Voice: strong belt to D♭, D preferred. Soprano for chorus. NOTE: In certain choral songs, MCNAMARA and DUKE can switch vocal parts as needed.
Heather Duke – (17) The whipped beta dog of the three Heathers. Deeply insecure. When she finally becomes Queen Bee, she wields power like a bulldozer. Voice: strong belt to C, D preferred. Alto for chorus. NOTE: In certain choral songs, DUKE and MCNAMARA can switch vocal parts as needed.
Martha Dunnstock – (17) Nicknamed “Martha Dumptruck,” the opposite of confident and popular. Huge and beautiful soul, optimistic even in the face of rejection. Voice: strong belt to E or F, wide vocal expression.
Ram Sweeney – (17) Linebacker. Big, insensitive to the feelings of others, ruled by appetites. Voice: strong baritone, belt to G, some falsetto useful. NOTE: In certain songs, RAM and KURT can switch choral assignments if, say, RAM sings higher than KURT.
Kurt Kelly – (17) Quarterback and captain. Chiseled, rude, entitled, cocky. He’s the brains in the friendship with Ram. Voice: tenor, strong belt to A♭ or A, some falsetto. NOTE: In certain songs, KURT and RAM can switch choral assignments if, say, RAM sings higher than KURT.
Ram’s Dad / Big Bud Dean / Coach Ripper – (40-45)
    RAM’S DAD: Former football player turned suburban dad, has never outgrown his high school glory days. Hates weakness, but capable of soul-searching when tragedy strikes.
    BIG BUD DEAN: J.D.’s single dad. Big jolly personality that barely conceals the enormous rage bubbling just below the surface. Quite possibly a serial bomber.
    COACH RIPPER: Stalwart, man’s man; quick to defend his players.
    Voice: baritone/tenor, power Country/Gospel belt to A♭, higher welcome. NOTE: Sometimes this actor has played PRINCIPAL GOWAN instead of BIG BUD / COACH.
Ms. Fleming / Veronica’s Mom – (45-50)
   MS. FLEMING: Aging hippie teacher, still yearning for the day the Age of Aquarius reaches Ohio. Resentful of today’s entitled youth, protective of the underdogs. Despite a penchant for self-promotion, genuinely cares about the students in her charge.
   VERONICA’S MOM: Easygoing, distant, yet capable of laying down the law.
   Voice: great belt up to C, higher always welcome.
Kurt’s Dad / Veronica’s Dad / Principal Gowan – (30-45)
   KURT’S DAD: Straight-laced, very conservative, also former football player. A simple guy, not book smart, you’d be happy to share a beer with him.
   VERONICA’S DAD: Easygoing and distant.
   PRINCIPAL GOWAN: Rumpled, burned out, hates conflict.
   Voice: strong baritone/tenor, power Country/Gospel belt to G, even higher better. NOTE: Sometimes this actor has played BIG BUD/COACH instead of PRINCIPAL GOWAN.
Boy 1: Beleaguered Geek – (16-18) An embittered social outcast. Voice: baritone (up to F#) or tenor (up to A).
Boy 2: Preppy Stud – (16-18) Straightlaced, ambitious, blow-dried. Dreams of being even richer than his parents. Voice: bass (up to E) or baritone (up to G#).
Boy 3: Hipster Dork – (16-18) Thinks he’s Ducky from Pretty in Pink. Voice: baritone (up to F#) or tenor (up to A).
Girl 1: New Wave Girl – (16-18) She wants her MTV and dresses accordingly. Voice: belt to at least C# (a soprano up to high A/B is also a plus).
Girl 2: Stoner Chick – (16-18) Smokes outside with the freaks in between classes. Her future’s so bright she’s gotta wear shades to hide her bloodshot eyes. Voice: belt to at least C# (a soprano up to high A/B is also a plus).
Girl 3: Young Republicanette – (16-18) A tennis-playing, perky Student Council type. Voice: belt to at least C# (soprano up to high A/B is also a plus).​
INSTRUMENTAL-BESETZUNG

​Reed (Baritonsaxophon, Oboe, Tenorsaxophon, Klarinette)
Trompete (+ Flügelhorn, Piccolotrompete)
Percussion (Drum Kit und Congas)
Klavier (+ Conductor)
Gitarre (E-Gitarre, Steel Acoustic, Nylon Acoustic)
Violine 
Bass (E & A)

​
Tracks für Halbplayback auf Anfrage verfügbar.​

MEDIEN

VIDEOS
LIVE FOOTAGE from HEATHERS THE MUSICAL!
HEATHERS THE MUSICAL - New Trailer​
Laurence O'Keefe and Kate Shindle - "Seventeen"
Laurence O'Keefe discusses "Seventeen"

PHOTOS
Bild
Photo: Off-Broadway Produktion, 2014 (Chad Batka)

Bild
Photo: Off-Broadway Produktion, 2014 (Chad Batka)

Bild
Photo: Off-Broadway Produktion, 2014 (Chad Batka)

Bild
Photo: Off-Broadway Produktion, 2014 (Chad Batka)

Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT​
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS​
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT​
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2025 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT