CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON CONCORD THEATRICALS BERLIN

DIE RÜCKKEHR VON PETER PAN

Musik von STEPHEN KEELING
Buch und Gesangstexte von SHAUN MCKENNA
Entwicklung von JOHN HAVU

Nach Peter Pan von J. M. BARRIE

Orchestrierung von 
STEFAN MENS
Deutsche Fassung von HANNA SCHUBERT
Photo: Theater Regensburg, 2023 (Marie Liebig)
LIZENZANFRAGE
ANSICHTSMATERIAL
Picture

DIE RÜCKKEHR VON PETER PAN
​(THE RETURN OF PETER PAN)


Bild
BESETZUNG
3 Damen
6 Herren
2 Kinder
​Ensemble​
Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
2 Stunden 20 Minuten
​zzgl. Pause
Bild
GENRE
Komödie
Familienshows
Literatur-Adaption
Bild
SPRACHFASSUNGEN
​Englisch
​
Deutsch

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
THE RETURN OF PETER PAN nimmt J. M. Barries beliebte Figur und stellt sie in ein zeitgenössisches Umfeld. Getreu der Originalgeschichte – im Speziellen Peters Hang zur Anarchie – , stehen sich Peter und Captain Hook, zusammen mit Kindern aus dem 21sten Jahrhundert, in diesem energetischen Familienmusical erneut gegenüber. 

Unsere Heldin Brina ist kein Mauerblümchen, das sich als kleine Mutter für die Lost Boys profilieren will. Sie ist ein punkiger Teenager, der gegen die Mutter rebelliert. Brina interessiert sich eigentlich für gar nichts, außer den Computerspielen. Nichts in ihrem Umfeld vermag sie zu beeindrucken. Auch Peter und Tinkerbell vermögen vorerst keinen Eindruck zu hinterlassen, als sie Brina mit nach Nimmerland nehmen. Allerdings, langsam beginnt sie eine Reise, die erst endet, als sie die wahre Bedeutung der Vorstellungskraft und der Schönheit der Magie verstehen lernt. Nimmerland hat sich allerdings verändert. Peter, das ewige Kind, das immer auf der Suche nach dem nächsten Abenteuer ist und alles dann schnell wieder vergisst, hat selbst James Hook vergessen. Die Piraten haben sich mit den Meerjungfrauen verheiratet und sich um die Lagune niedergelassen.

Hook - nach vielen Jahren Gefangenschaft im Maul des Krokodils – taucht wieder auf und versucht, sein altes Team zu versammeln. Die Lost Boys, seit achtzig Jahren auf der Erde gefangen, passen gehörig auf, ob Peter wohl zurückkehrt, um sie zu suchen. In der Nacht, als Peter wieder auftaucht, kommen Brina und ihre Brüder in Nimmerland an – bereit für das größte Abenteuer ihres Lebens.

Es ist eine besondere Herausforderung, moderne Verhaltensweisen (und auch moderne Technologien) in ein Land voller Magie zu bringen. Was dabei herauskommt ist lustig, energetisch, erfinderisch und wirklich im modernen wie traditionellen Sinne des Wortes: magisch.

Die Songs von Keeling & McKenna wie Etwas wird kommen, Fliegen, Jedes Kind hat ein Nimmerland, Männer, an die Rah!, Lagoonland, Ruhe! Ruhe! Ruhe!, Ein Leben voller Eintracht und Die Abenteuer stehen in der besten Tradition des modernen British Musical Theatre – mit einem gelegentlichen Augenzwinkern in Richtung Gilbert & Sullivan.

​HINTERGRUND
Zusammen haben Shaun McKenna und Stephen Keeling die HEIDI Musicals, die vier Jahre erfolgreich in der Schweiz liefen, geschrieben und John Havu ist der Creative Developer von FACK JU GÖHTE – Das Musical.

​DIE RÜCKKEHR VON PETER PAN feierte im November 2023 am Theater Regensburg seine Uraufführung in einer Inszenierung von Sebastian Ritschel und Ronny Scholz nach einem Regiekonzept von Anette Leistenschneider. Die Ausstattung lag in den Händen von Kristopher Kempf.

Bild
​PRODUKTIONEN (Auswahl)
Uraufführung
04. November 2023
Theater am Bismarckplatz
​Regensburg

MUSIK

Bild
MUSIKALISCHE NUMMERN

1. AKT​

01
Ouvertüre 
Overture

02
Ich muss endlich weg 
Anywhere But Here

03
Etwas wird kommen
Something Will Turn Up

04
Ich muss endlich weg
Anywhere But Here
 
05
Fliegen
Fly

06
Ich krieg dich, Peter Pan 
Revenge on Peter Pan

07
Willst du, dass sie dich achten 
How To Make A Boy Like You

08
Jedes Kind hat ein Nimmerland
Everyone Has A Neverland Of Their Own

09
Phantasie
Imagination

10
Lagoonland
Lagoonland

11
Die Abenteuer
The Big Adventures 

12
Ninja! 
Ninja! 

13
Männer, an die Rah! 
Raise The Pirate Flag

14
Angriff der Ninjas 
The Ninja Attack 

15
Ich krieg dich, Peter Pan (Reprise)
Revenge on Peter Pan (Reprise) 

16
Die Abenteuer (Reprise)
The Big Adventures (Reprise)

17
Akt Eins Finale
Act One Finale


2. AKT​

18
Entr’acte

Entr'acte

19

Ruhe! Ruhe! Ruhe!
Order! Order! Order!

20

Fliegen (Reprise)
Fly (Reprise)

21

Kommt der schwarze Mond 
When The Moon Is Black

22

Was soll ich tun? 
What Do You Do?

23

Willst du, dass sie dich achten (Reprise) 
How To Make A Boy (reprise)

24 

Ein Leben voller Eintracht 
A Quiet Life 

25

Zauber
Magic 

26

Ich muss von hier weg (Reprise)
Anywhere But Here (Reprise)

27

Nimmer Nimmer Nimmer 
Never Never Never

28

Willst Du, dass sie dich achten (Reprise)
How To Make A Boy (Reprise) 

29

Die Schlacht
The Battle

30

Zauber (Reprise)
Magic (Reprise)

31
Finale

Finale ​

BESETZUNG

Bild
ROLLEN

Peter Pan
Käpt'n Hook
Tink
Brina Marina
Jane Marina
Josh Marina
Ellie Marina
Ein Gerichtsvollzieher
Tootman
Niblock
Kisscurl
Slightluck
Die Zwillingsbrüder
Smee
Bill Jukes
Cecco
Gentleman Starkey
Myrtle
Miranda
Maureen
Mavis
Ninjas
Behemoth
INSTRUMENTAL-BESETZUNG

Flöte
Oboe
Klarinette 1
Klarinette 2
Fagott
Horn 1
Horn 2
Horn 3
Horn 4
Trompete 1
Trompete 2
Bassposaune
Schlagzeug
Pauke
Keyboard
Harfe
Gitarre
Violine I
Violine II
Viola
Violoncello
Bass
(E-Bass, Kontrabass)​

MEDIEN

VIDEOS
DIE RÜCKKEHR VON PETER PAN - Theater Regensburg

PHOTOS
Bild
Photo: Theater Regensburg, 2023 (Marie Liebig)​

Bild
Photo: Theater Regensburg, 2023 (Marie Liebig)​

Bild
Photo: Theater Regensburg, 2023 (Marie Liebig)​

Bild
Photo: Theater Regensburg, 2023 (Marie Liebig)​

Bild
Photo: Theater Regensburg, 2023 (Marie Liebig)​

Bild
Photo: Theater Regensburg, 2023 (Marie Liebig)​

Bild
Photo: Theater Regensburg, 2023 (Marie Liebig)​

Bild
Photo: Theater Regensburg, 2023 (Marie Liebig)​

Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT​
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS​
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT​
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2025 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT