CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • RECORDINGS
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON DRAMATISTS PLAY SERVICE

CLUEDO

Schauspiel von SANDY RUSTIN
​Nach dem Drehbuch von JONATHAN LYNN
Mit zusätzlichem Material von HUNTER FOSTER & ERIC PRICE
Basierend auf dem Paramount Pictures Spielfilm
Basierend auf dem Hasbro Brettspiel CLUE
Musik der Originalproduktion von MICHAEL HOLLAND

Deutsch von ULI GNADT 
(2024)

Photo: Theater Hof, 2026 (H. Dietz)
LIZENZANFRAGE
ANSICHTSMATERIAL
Picture

CLUEDO
​(CLUE)


Bild
BESETZUNG
5 Damen
6 Herren
Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
2 Stunden
Bild
GENRE
Komödie / Farce
Krimi / Mystery
Bild
SPRACHFASSUNGEN
​Englisch
​
Deutsch

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
Während zur Zeit der McCarthy Ära Kommunistenhetze und Verschwörungstheorien ein ganzes Land in Verfolgungswahn stürzen, kommt eine bunt zusammengewürfelte Abendgesellschaft in einer düsteren Villa zusammen. Alle sechs unter Pseudonym, sind sie doch Erpressungsopfer ihres mysteriösen Gastgebers. Und noch bevor jemand das Wort „Brettspiel“ sagen kann, ist der erste Mord passiert.
Mit perfektem Timing, viel körperbetonter Komik und Lust an der Übertreibung geht eine paranoide Gesellschaft auf die Suche nach einem Schuldigen – oder mehreren? Denn es bleibt nicht bei einer Leiche. Wer war es? Madame Roth im Wintergarten mit dem Kerzenständer? Oder doch Oberst von Gatow im Salon mit der Rohrzange?

HINTERGRUND
1985 erschien der Film CLUE (deutscher Verleihtitel: Alle Mörder sind schon da). Und ganz im Geiste des zugrundeliegenden Kult-Brettspiels Cluedo gab es verschiedene Auflösungen – je nachdem, in welchem Kino das Publikum die Krimi-Parodie schaute, erlebte es ein alternatives Ende. 

Auf der Grundlage dieses Drehbuchs von Jonathan Lynn hat die amerikanische Autorin und Schauspielerin Sandy Rustin eine Komödie geschrieben, bei der wie am Schnürchen gemordet und verdächtigt wird. Die Krimikomödie feierte 2017 im Bucks County Playhouse in New Hope, Pennsylvania, Premiere. Unter der Regie von Hunter Foster spielten Sally Struthers, Erin Dilly, Kevin Carolan und Brian J. Carter die Hauptrollen.
Die deutschsprachige Erstaufführung fand unter dem Titel CLUEDO im Theater am Potsdamer Platz statt, der Interimsspielstätte des Theaters am Kurfürstendamm.

Bild
PRODUKTIONEN (Auswahl)
Uraufführung
06. Mai 2017
Bucks County Playhouse
​New Hope, Pennsylvania
Deutschspr. Erstaufführung
17. März 2024
Komödie am Kurfürstendamm
Berlin

BESETZUNG

Bild
ROLLEN

WADSWORTH – ein britischer Butler wie er im Buche steht: stocksteif, vornehmer Tonfall und ganz „wie es sich gehört“. Er ist die treibende Kraft des Spiels.
YVETTE – ein französisches Dienstmädchen, loyal, zuverlässig und attraktiv, spricht mit französischem Akzent
MADAME ROTH – eine sarkastische Bordell-Besitzerin aus der Hauptstadt, interessiert sich mehr für Geheimnisse als für Geschlechtsverkehr
BARONIN VON PORZ – die wohlhabende Ehefrau eines Senators, etwas überdreht, neurotisch, neigt zur Überspanntheit
FRAU WEISS – eine blasse, morbide Frau des tragischen Fachs, sie hat ihre fünf Ex-Ehemänner umgebracht (oder auch nicht)
OBERST VON GATOW – ein aufgeblasener, wenig intelligenter Angeber und Mann des Militärs
PROFESSOR BLOOM – ein arroganter Akademiker, der von sich selbst ganz besonders beeindruckt ist
DIREKTOR GRÜN – schüchtern, aber diensteifrig, er kennt alle Vorschriften und befolgt diese auch, furchtbar nervös
WEITERE DARSTELLERIN:
DIE KÖCHIN – ruppig, eine einschüchternde Erscheinung (lebend und tot)
SINGENDES TELEGRAMM – gutherzige Stepptänzerin (lebend und tot)
GLORIA-DOUBLE – Gloria Roth von hinten während einer szenischen Trickserei
POLIZISTIN – Unterstützung für den Hauptkommissar in der letzten Szene
WEITERER DARSTELLER 1:
DR. SCHWARZ – aalglatter Typ, Frank-Sinatra-Style oder Film noir (lebend und tot)
CHAUFFEUR – ein professioneller Fahrer (lebend und tot)
HAUPTKOMMISSAR – der Polizist dein Freund und Helfer
WEITERER DARSTELLER 2:
UNERWARTETER POLIZIST – unauffälliger Typ (lebend und tot)
HILFSPOLIZIST – Unterstützung für den Hauptkommissar
GATOW-DOUBLE – von Gatow von hinten während einer szenischen Trickserei 

Anmerkung zur Besetzung:
Ein zusätzlicher Darsteller wird während der 11. Szene im Salon benötigt, um den toten CHAUFFEUR zu spielen. Dieser kurze Auftritt von 60 Sekunden inmitten komödiantischen Tumults lässt sich vielleicht von einem Assistenten erledigen.

VIDEOS

CLUE | Paper Mill Playhouse Trailer
​
CLUE | San Francisco Playhouse Trailer
​
CLUEDO | Trailer zur DSE, Komödie am Kurfürstendamm Berlin
​
CLUEDO | Trailer Theater Hof
​

Photos

Bild
Photo: Theater Hof, 2026 (H. Dietz)​​

Bild
Photo: Theater Hof, 2026 (H. Dietz)​​

Bild
Photo: Theater Hof, 2026 (H. Dietz)​​

Bild
Photo: Theater Hof, 2026 (H. Dietz)​​

Bild
Photo: Theater Hof, 2026 (H. Dietz)​​

Bild
Photo: Theater Hof, 2026 (H. Dietz)​​

Bild
Photo: Theater Hof, 2026 (H. Dietz)​​

Bild
Photo: Theater Hof, 2026 (H. Dietz)​​

Bild
Photo: Theater Hof, 2026 (H. Dietz)​​

Bild
Photo: Theater Hof, 2026 (H. Dietz)​​

Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2026 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • RECORDINGS
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • KONTAKT