AUS DEM KATALOG VON CONCORD THEATRICALS

BERNARDA ALBA

​​Musik und Gesangstexte von MICHAEL JOHN LACHIUSA

Vorlage: Bernarda Albas Haus von FEDERICO GARCÍA LORCA




​

Photo: Original Off-Broadway Produktion, 2006 (Paul Kolnik)

LIZENZANFRAGE

ANSICHTSMATERIAL

---

BERNARDA ALBA

---

BESETZUNG
10 Damen​
Details siehe unten

SPIELDAUER
1 Stunde 30 Minuten
​zzgl. Pause

GENRE
Drama
Literatur-Adaption

SPRACHFASSUNGEN
​Englisch
​Deutsch (auf Anfrage)

---

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK

Nach dem Tod ihres Ehemanns verschließt Bernarda Alba ihr Haus und verordnet ihren fünf Töchtern eine achtjährige Trauerzeit.
Nach außen wird versucht, die Fassade der heilen Familie zu wahren – doch hinter den verschlossenen Türen wacht tyrannisch Bernarda Alba und verteidigt das Bollwerk ihres Rückzugs und ihre Abkehr von der Welt zur Not auch mit Waffengewalt.
Durch blindes Festhalten an Traditionen errichtet sie eine Festung, und während das Leben draußen an ihnen vorüberzieht, sticken die jungen Frauen an ihrer Aussteuer und sehnen sich nach den abwesenden Männern.
Als die jüngste Tochter Adela aus dem häuslichen Gefängnis ausbricht, nimmt die Tragödie ihren Lauf...

---

​PRODUKTIONEN (Auswahl)

Off-Broadway ​Premiere
06. März 2006
​​Mitzi E. Newhouse Theatre
New York

Europa-Premiere
23. August 2011
​Union Theatre
​London

---

MUSIK

MUSIKALISCHE NUMMERN

​01
Prologue

02
The Funeral

03
On The Day That I Marry

04
Bernarda's Prayer

05
Love, Let Me Sing You

06
Let Me Go To The Sea

07
Magdalena

08
Angustias

09
Amelia

10
Martirio

​11
Adela

12
I Will Dream Of What I Saw

13
Poncia

14
Limbrada's Daughter

15
One Moorish Girl

16
The Smallest Stream

17
The Mare And The Stallion

18
Lullaby

19
Open The Door

20
Finale

---

HÖRBEISPIELE

---

BESETZUNG

ROLLEN

Bernarda Alba – late 50s, early 60s
Bernarda's Daughters:
Angustias – 39
Magdalena – 35
Amelia – 32
Martirio – 29
Adela – 25
Maria Josepha – Bernarda's Mother, 80
Poncia – 50s, Bernarda's Servant
Young Maid – early 20s
Servant (doubled with Prudencia) – 40s
Prudencia (doubled with Servant) – Bernarda's Neighbor

Comments
The score is influenced by Spanish folk song and flamenco; vocally, this requires versatility from each actor.

INSTRUMENTAL-BESETZUNG

​Reed (Oboe, Altflöte, Schalmei, Pommer, Englischhorn, Sopranblockflöte in C, Sopranblockflöte in F, Altblockflöte in F, Tenorblockflöte in C, Cana in A)
Klavier
Gitarre
Harfe
Percussion
Viola
2 Celli
Bass

---

MEDIEN

PHOTOS

Photo: Original Off-Broadway Produktion, 2006 (Paul Kolnik)​

---