CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON CONCORD THEATRICALS

A CATERED AFFAIR

Musik und Gesangstexte von JOHN BUCCHINO
Buch von 
HARVEY FIERSTEIN

basierend auf dem Turner Entertainment Film, produziert von Warner Brothers
und dem Drehbuch von GORE VIDAL,
​sowie dem Fernsehspiel von PADDY CHAYEFSKY (2008)​

​

LIZENZANFRAGE
ANSICHTSMATERIAL
Picture

A CATERED AFFAIR


Bild
BESETZUNG
6 Damen
4 Herren
Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
1 Stunde 35 Minuten
​zzgl. Pause
Bild
GENRE
Drama
Komödie
Film-Adaption
Bild
SPRACHFASSUNGEN
​Englisch
​
Deutsch (auf Anfrage)

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
Trautes Heim, Glück allein oder doch nicht? In einer New Yorker Familie bekommt das Glück einen Knacks.

Die Schuld daran trägt Tochter Jane, als es um die Vorbereitungen zu ihrer Eheschließung mit Ralph geht. Sie und ihr zukünftiger Ehemann wünschen sich eine einfache kirchliche Trauung und keinesfalls ein rauschendes Fest. Janes Vater Tom, der als Taxifahrer arbeitet, hört das gern. Mutter Agnes hingegen erhebt Einspruch. Sie hat sich seinerzeit nur schwer damit abgefunden, dass ihre eigene Hochzeit nicht groß gefeiert werden konnte. Ihrer Tochter möchte sie daher eine aufwändige Feier ausrichten und dazu will sie die Familienkasse plündern, in der das Geld liegt, das ihr Ehemann Tom jahrelang gespart hat, um sich endlich ein eigenes Taxi leisten zu können. Um ihre Mutter nicht zu enttäuschen, stimmt Jane der Riesenparty zu. Vater Tom ist allerdings entsetzt, als er hört, wie viele Gäste eingeladen werden sollen und was das alles kosten wird. Den Kauf eines eigenen Taxis kann er dann vergessen. Und so beginnt der Kampf um den schönsten Tag im Leben einer Frau.

​HINTERGRUND
Das Musical basiert sowohl auf dem Film The Catered Affair von 1956 nach dem Drehbuch von Gore Vidal, als auch auf dem Fernsehspiel von 2008 von Paddy Chayefsky, das im Jahr 1953 in der Bronx spielt.

Bild
​PRODUKTIONEN (Auswahl)
Broadway ​Premiere
17. April 2008
Walter Kerr Theatre
New York

Bild
AWARDS & NOMINIERUNGEN

2008 Tony® Awards
Best Actor in a Musical - Tom Wopat (Nominierung)
Best Actress in a Musical - Faith Prince (Nominierung)
Best Orchestrations - Jonathan Tunick (Nominierung)

2008 Drama Desk Award
Outstanding Musical (Nominierung)
Outstanding Music - 
John Bucchino (Nominierung)
Outstanding Lyrics - John Bucchino (Nominierung)
Outstanding Book of a Musical - Harvey Fierstein (Nominierung)
Outstanding Actress in a Musical - Faith Prince (Nominierung)
Outstanding Featured Actor in a Musical - Tom Wopat (Nominierung)
Outstanding Featured Actress in a Musical - Leslie Kritzer (Nominierung)
Outstanding Director of a Musical - John Doyle (Nominierung)
Outstanding Orchestrations - Jonathan Tunick (Nominierung)
Outstanding Set Design - David Gallo (Nominierung)
Outstanding Costume Design - Ann Hould-Ward (Nominierung)
Drama Desk Award for Outstanding Projection and Video Design - Zachary Borovay (Nominierung)

2008 Outer Critics Circle Award
Outstanding New Broadway Musical (Nominierung)
Outstanding Actress in a Musical - Faith Prince (Nominierung)

2008 Drama League Award
Outstanding New Broadway Musical (Auszeichnung)
Distinguished Production of a Musical (Auszeichnung)

MUSIK

Bild
MUSIKALISCHE NUMMERN

​01
Partners

02
Ralph And Me

03
Married

04
Women Chatter 

05
No Fuss

06
Your Children's Happiness

07
Immediate Family 

08
Our Only Daughter

​09
One White Dress

10
Vision 

11
Don't Ever Stop Saying "I Love You"

12
I Stayed

13
Married (Reprise)

14
Coney Island

15

Don't Ever Stop Saying "I Love You" (Reprise)

16
Coney Island (Reprise)

Bild
HÖRBEISPIELE

BESETZUNG

Bild
ROLLEN

Aggie Hurley – mother of the bride
Tom Hurley – father of the bride
Janey Hurley – the bride
Ralph Halloran – the groom
Winston – uncle of the bride
Mr. Halloran – groom's father (double as Sam)
Mrs. Halloran – groom's mother (doubles as Pasha)
Myra – neighbor (doubles as Wedding Dress Saleswoman)
Delores – neighbor (doubles as The Caterer)
Alice – Janey's best friends (doubles as Army Sergeant)
Sam – cab driver
Pasha – neighbor
Wedding Dress Saleswoman
Caterer
Army Sergeant

INSTRUMENTAL-BESETZUNG

​Reed I (Klarinette, Flöte, Altflöte, Pic.)
Reed II (Fagott, Klarinette)
Trompete (+ Flugelhorn)
Klavier
Percussion
Violine I, II
Viola
Cello
Kontrabass

Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT​
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS​
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT​
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2025 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • RECORDINGS
    • RECORDINGS HOME
    • KATALOG
  • KONTAKT