CONCORD THEATRICALS
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • RECORDINGS
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • KONTAKT
AUS DEM KATALOG VON SAMUEL FRENCH

4000 MILES

AMY HERZOG





​
​

LIZENZANFRAGE
ANSICHTSMATERIAL
Picture

4000 MILES


Bild
BESETZUNG
3 Damen
1 Herr
​Details siehe unten
Bild
SPIELDAUER
1 Stunde 30 Minuten
Bild
GENRE
Soziale Themen
Bild
SPRACHFASSUNGEN
Englisch

DETAILS

ÜBER DAS STÜCK
Die 91-jährige Vera staunt nicht schlecht, als mitten in der Nacht ihr 21-jähriger Enkel Leo an der Tür ihres New Yorker Appartements klingelt. Aber nach dem ersten Schreck ist klar, dass der Junge erstmal duschen und sich ausschlafen muss. Schließlich befindet er sich eigentlich auf einer Radtour quer durch die USA, aber sein Zelt aufschlagen kann er in New York City wohl kaum. Um wo soll er hin, am Ende seiner Reise, bei der er seinen besten Freund verloren hat?
Was mit einer Notfall-Übernachtung beginnt, wird für einen Monat zu einer WG, in der sich die ungleichen Mitbewohner ärgern, trösten, befremden und zueinander finden. 

HINTERGRUND
„Herzogs Humor, Ehrlichkeit und erzählerische Feinfühligkeit machen dieses Stück zu einer Seltenheit: ein Familienstück, das Sentimentalität und Sitcom-Klischees vermeidet“, schrieb das Time Magazine und kürte es zum Gewinner seiner Top-Ten-Liste für Schauspiel oder Musical von 2012. Darüber hinaus gewann es in diesem Jahr den Obie Award in der Kategorie „Best New Play“ sowie den New York Times Outstanding Playwright Award. 2013 war 4000 MILES Finalist für den Pulitzer-Preis für Drama.
Uraufgeführt wurde 4000 MILES am 20. Juni 2011 im Duke Theater in New York City, wechselte dann ins Mitzi E. Newhouse Theater in New York City und wurde am 2. April 2012 vom Lincoln Center Theatre aufgeführt. Regie führte Daniel Aukin.

Zu Amy Herzogs weiteren Theaterstücken gehören MARY JANE (New York Drama Critics’ Circle Award), AFTER THE REVOLUTION (New York Times Outstanding Playwright Award) und BELLEVILLE (Drama Desk Award-Nominierung). Sie wurde mit dem Benjamin H. Danks Award der American Academy of Arts and Letters ausgezeichnet. Amy unterrichtet Dramaturgie an der David Geffen School of Drama.

Bild
​PRODUKTIONEN (Auswahl)
​Uraufführung
20. Juni 2011
Duke Theater
​New York

Bild
AWARDS & NOMINIERUNGEN

2013 Pulitzer Prize for Drama
Finalist

2012 Obie Award
Best New Play (Auszeichnung)

2012 New York Times Outstanding Playwright Award
Amy Herzog (Auszeichnung)

BESETZUNG

Bild
ROLLEN

Leo Joseph-Connell – Twenty-one
Vera Joseph – Ninety-one
Bec – Twenty-one
Amanda – Nineteen, Chinese-American
Bild
SOCIAL​
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
ANSCHRIFT
CONCORD THEATRICALS GmbH
Oranienstraße 164
10969 Berlin
Deutschland
​​
KONTAKT
Tel.: +49 (0) 30 2500 13-00
Fax: +49 (0) 30 2500 13-99

Email: 
​[email protected]​​
​​
WEBLINKS
CONCORD UK:
www.concordtheatricals.co.uk
​
CONCORD US:
www.concordtheatricals.com
​​
ABOUT
ÜBER UNS
WERKKATALOG A–Z
NEWSLETTER

IMPRESSUM & DATENSCHUTZ
​​
​© 2026 Concord Theatricals​
  • MUSIKTHEATER
    • MUSICAL
    • NEUHEITEN
    • NEUE ÜBERSETZUNGEN
    • OPER & OPERETTE
    • RECORDINGS
    • MUSIKTHEATER A–Z
  • SCHAUSPIEL
    • SCHAUSPIEL HOME
    • NEUHEITEN
    • DEUTSCH
    • ENGLISCH
    • SCHAUSPIEL A–Z
  • COLLECTIONS
  • AUTOR:INNEN
    • MUSICAL
    • SCHAUSPIEL
    • OPER & OPERETTE
  • PREMIEREN
  • WERKKATALOG
  • LIZENZANFRAGE
  • KONTAKT